Conexión Al Vehículo - Bosch OBD 150 Notice Originale

bles. Por lo tanto no es necesario abrir el
OBD 150.
¶
Conectar el OBD 150 al vehículo únicamente
cuando el OBD 150 no presente daños.
¶
No tienda el cable de diagnóstico OBD sobre
cantos cortantes o superficies calientes.
¶
Proporcione suficiente ventilación y purga de
aire cuando utilice el OBD 150 con el motor
en marcha.
¶
En Alemania y en los estados de la UE no
está permitido utilizar el OBD 150 durante la
conducción.
¶
Desconecte el OBD 150 del vehículo tirando
del conector de diagnóstico OBD y no del
cable.
5.2 Conexión al vehículo
i
La alimentación de tensión de OBD 150 tiene
lugar a través de la interfaz OBD del vehículo
o a través de la interfaz USB de un ordenador
conectado.
i
Al conectar el OBD 150 por primera vez,
aparece el ajuste de idioma (selección de
idioma). Seleccione el idioma deseado y
confírmelo con E. Esta selección de idioma
aparece después de la conexión hasta que
se ha elegido un idioma. Una modificación
posterior del idioma se puede realizar en
cualquier momento (ver cap. 5.16)
1. Buscar la toma de diagnóstico OBD en el
vehículo.
i
La toma de diagnóstico OBD se encuentra en
la mayoría de los casos en el espacio reposa-
piés del conductor, en la zona de la consola
central o en la guantera. La posición de mon-
taje también se puede consultar en el libro de
mantenimiento del vehículo correspondiente
o buscar en Internet.
2. En caso necesario, quitar la cubierta de la
toma de diagnóstico OBD.
3. Conectar el encendido del vehículo (nivel 2).
Robert Bosch GmbH
Manejo | OBD 150 | 79
!
No arrancar el motor del vehículo.
4. Insertar el enchufe para diagnósticos OBD
del OBD 150 en la toma de diagnóstico OBD
del vehículo.
 El OBD 150 se conecta.
 Se leen los datos de diagnóstico OBD.
"
Se visualizan los Resul de Prueba Rápida.
$
Monitores I/M
$
Leer Códigos
i
Con  o 
READ ERASE
los contenidos de la prueba rápida.
i
Con z o E se continúa en el menú de
diagnóstico.
569630 Rev "A"
es
se pueden considerar
|
2013-12-19