Bosch OBD 150 Notice Originale page 58

fr 58 | OBD 150 | Utilisation
5.4 Detecteurs I/M (surveillance
d'inspection ou d'entretien)
Les Detecteurs I/M servent à surveiller l'inspec-
tion et l'entretien des fonctions déterminantes
pour les émissions de gaz d'échappement.
L 'OBD 150 supporte les fonctions de surveil-
lance (codes Readiness) suivantes :
Fonction Points surveillés
Mon. raté llum. Ratés d'allumage
Mon. circ. carb. Circuit de carburant
Composant comp Composants complets
Mon catalyseur Catalyseur
Catalyseur Htd Catalyseur chauffé
Mon circuit évap Système d'émissions
Système d'air secondaire
Circ. air secon.
Réfrigérant du climatiseur
Mon réfrig. clim
Capteur d'oxygène (capteur O
Mon capt oxygène
Chauffage du capteur d'oxygène
Htr capt oxygène
Recyclage des gaz d'échappe-
Mon sys EGR/VVT ment ou de la commande de sou-
pape variable
Catalyseur de hydrocarbure non
Mon cat NMHC
méthanique
Traitement d'oxyde d'azote
Mon traitem. NOx
Mon press sural. Pression de suralimentation
Capteur de gaz d'échappement
Capt gaz échap
Filtre à particules de suie
Mon filtre PM
Tab. 5 : Fonction - Points surveillés
i
Ceci est une liste complète des surveillances
d'inspection et d'entretien supportées par
l'OBD 150. Le nombre des surveillances
est spécifique au véhicule. Dans le cas des
véhicules avec moteur diesel, toutes les
surveillances du capteur d'oxygène sont par
exemple supprimées.
|
569630 Rev "A" 2013-12-19
1. Mettre le contact (position 2).
2. Raccorder OBD 150 au véhicule.
 Les données sont lues.
3. Dans le menu de diagnostic, sélectionner
"Detecteurs I/M" avec
confirmer par E.
 La sélection "
depuis "
rait à l'écran.
i
Tous les véhicules ne supportent pas la fonc-
tion "Ce cycle de conduite". Si cette fonction
n'est pas supportée, l'affichage des contrôles
" Effacé depuis DTC
4. Sélectionner "Effacé depuis DTC" ou "Depuis
cycle de conduite" et confirmer avec E.
"
La surveillance d'inspection et d'entretien des
fonctions déterminantes pour les émissions de
)
2
gaz d'échappement s'affiche.
Fig. 3: Afficheur LCD des Détecteur I/M – Description
d'en haut à gauche jusqu'en bas à droite
1 Foncions déterminantes pour les émissions de gaz
d'échappement
2 Remarque relative au défilement
3 Feed-back des contrôles effectués
Feed- Fonction
back
OK Contrôle effectué correctement
INC Contrôle pas encore effectué ou contrôle
échoué
N/A Contrôle impossible sur ce véhicule
Tab. 6 : Feedback Detecteurs I/M
i
Affichage des contrôles déterminants
pour les émissions de gaz d'échappement
effectués avec
i
A l'exemple de l'Allemagne
Pour passer un contrôle antipollution OBD
avec succès, toutes les surveillances avec
"OK" ou "N/A" doivent avoir été effectuées.
ou
READ
Effacé depuis DTC
Ce cycle de conduite
" apparait aussitôt.
ou
READ ERASE
Robert Bosch GmbH
et
ERASE
" ou
" appa-
.