1. SÉCURITÉ .......................................................................................7
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ......................................................7
2. EMPLACEMENT DES AUTOCOLLANTS DE MISE
EN GARDE ...................................................................................9
3. IDENTIFICATION DES PRINCIPAUX ORGANES ...................11
4. COMMANDES ET FONCTIONS .................................................17
Levier de télécommande (type R1) .............................................17
Levier de commande à distance (Type R2) .................................18
Levier de commande à distance (Type R3) .................................19
Levier de liberation de point mort ...............................................20
Commutateur de moteur ..............................................................20
Levier de ralenti accéléré (Type R1)/bouton de ralenti accéléré
(Types R2, R3) ........................................................................22
Témoin/vibreur sonore PGM-FI .................................................23
Témoin/vibreur sonore d'alternateur ...........................................23
Témoin/vibreur sonore de pression d'huile .................................24
Témoin/vibreur sonore de surchauffe .........................................24
Vibreur sonore de séparateur d'eau .............................................24
Contacteur d'assiette/inclinaison assisté ......................................25
Relevage assisté ..........................................................................26
Indicateur d'assiette (équipement en option) ...............................26
Commutateur d'inclinaison (carter moteur hors-bord) ................26
Loquet de déblocage manuel .......................................................27
Coupe-circuit d'urgence ..............................................................28
Agrafe/cordon coupe circuit ........................................................28
Agrafe de contacteur d'arrêt d'urgence de rechange
(équipement en option) ............................................................29
Levier de verrouillage d'inclinaison ............................................30
Volet correcteur de couple d'hélice .............................................30
Anode ..........................................................................................30
TABLE DES MATIERES
Trou de contrôle d'eau de refroidissement .................................. 31
Orifice d'aspiration d'eau de refroidissement .............................. 31
Verrous de capot moteur ............................................................. 31
Compte-tours (équipement en option) ........................................ 32
Coupleur d'interface NMEA ....................................................... 32
Système de signalement du nombre d'heures
de fonctionnement ................................................................... 32
5. INSTALLATION ........................................................................... 35
Hauteur du tableau arrière .......................................................... 35
Positionnement ........................................................................... 36
Hauteur d'installation .................................................................. 36
Installation du moteur hors-bord ................................................ 37
Contrôle de l'angle du moteur hors-bord (Navigation) ............... 38
Connexions de la batterie ............................................................ 39
Installation du boîtier de commande à distance
(équipement en option) ........................................................... 41
<Emplacement du boîtier de commande à distance> ............ 43
<Longueur du câble de commande> ..................................... 43
Sélection de l'hélice .................................................................... 44
Raccordement de la canalisation de carburant ............................ 44
6. CONTRÔLES PRÉLIMINAIRES ................................................. 45
Installation/démontage du carter moteur .................................... 45
Huile moteur ............................................................................... 46
Carburant .................................................................................... 48
ESSENCE CONTENANT DE L'ALCOOL ............................... 49
Inspection de l'hélice et de la goupille fendue ............................ 50
Frottement du levier de télécommande ....................................... 51
Filtre à carburant avec séparateur d'eau ...................................... 51
Batterie ........................................................................................ 52
Autres contrôles .......................................................................... 53
5