Table des Matières
Publicité
190
Message
Objet du message
Pompe bicarb. pas de
Cet avertissement indique une
FDC
défaillance de la pompe.
Pompe bicarb. toujours
Cet avertissement indique une
FDC
défaillance de la pompe.
Pompe de SN en usage
On ne doit pas faire de mesure de
clairance lorsque l'option d'aiguille
unique est utilisée.
Pompe.art.err. vitesse
La pompe n'atteint pas la vitesse à la
tension maximale
Pouls lim. inf. Valeur
L'utilisateur a tenté de régler la limite
ajustée au minimum
inf. de pouls à une valeur plus élevée
[maximum]
[basse] que permise.
Pouls lim. sup. Valeur
L'utilisateur a tenté de régler la limite
ajustée au minimum
sup. de pouls à une valeur plus
[maximum]
élevée [basse] que permise.
Pression du brassard =
Ce message est affiché pendant la
mesure de tension artérielle. La
pression du brassard est XXX mmHg.
Profil Na+ en cours!
Lancement d'une fonction qui nécessite
la désactivation du Profil Na+.
Programme non
Ce message avertit l'utilisateur
sélectionné
qu'aucun Profil Na+ n'a été choisi.
2
Appareil d'hémodialyse 2008K
—Manuel de l'utilisateur
Type
Action requise
Avertissement
Un seul incident ne constitue pas un problème si l'appareil se
réinitialise automatiquement. Si le message persiste pendant
plus d'une minute ou survient à plusieurs reprises, mettez
l'appareil hors tension puis à nouveau sous tension. Si l'alarme
est toujours présente, retransfusez le sang au patient si l'alarme
se produit pendant le traitement. Mettez la machine hors service
Avertissement
Un seul incident ne constitue pas un problème si l'appareil se
réinitialise automatiquement. Si le message persiste pendant
plus d'une minute ou survient à plusieurs reprises, mettez
l'appareil hors tension puis à nouveau sous tension. Si l'alarme
est toujours présente, retransfusez le sang au patient si l'alarme
se produit pendant le traitement. Mettez la machine hors service
Avis
Ne tentez pas d'obtenir une mesure de clairance lorsque l'option
d'aiguille unique est utilisée.
Alarme
Reportez-vous au message A.11
Message
L'appareil a fixé la limite à la valeur la plus élevée [basse]
informatif -
permise. Vérifiez que la valeur réglée est acceptable.
boîte de
dialogue
Message
L'appareil a fixé la limite à la valeur la plus élevée [basse]
informatif -
permise. Vérifiez que la valeur réglée est acceptable.
boîte de
dialogue
Message
Aucune action requise.
informatif -
boîte de
dialogue
Avertissement
Pour continuer, désactivez l'option Profil Na+ en appuyant sur la
touche Na+ M/A du panneau de commande
Avis
Pour lancer le profil, choisissez un Profil Na+ au sous-écran
« Profil Na+ ».
P/N 490136-02 Rév B
Publicité
Table des Matières
