Table des Matières
Publicité
Systolique lim. sup.
L'utilisateur a tenté de régler la limite
Valeur ajustée au
sup. de TA systolique à une valeur
minimum [maximum]
plus élevée [ basse] que permise.
TA diastolique basse
La mesure de la tension artérielle
diastolique est plus basse que la
limite d'alarme inférieure fixée.
TA diastolique élevée
La mesure de la tension diastolique
est plus élevée que la limite d'alarme
supérieure établie.
TA gonflage > 30 s.
La pompe qui gonfle le brassard
fonctionne depuis plus de
30 secondes pour un patient
standardou depuis plus de
10 secondes pour un patient à bas
volume.
TA gonflage excessif
La pression au brassard est
supérieure à 300 mmHg pour les
patients standard et 220 mmHg pour
les patients à bas volume.
TA Gonflage insuffisant
La pression au brassard est inférieure
à 10 mmHg.
TA mesure > 90 s
La prise de la tension artérielle dure
depuis plus de 90 secondes.
TA mouvement détecté
Mouvement du patient, de la tubulure
du brassard ou autre pression
exercée sur le système de détection.
TA pas de
Le tensiomètre ne communique pas
communication
avec l'appareil d'hémodialyse
197
Message
informatif -
boîte de
dialogue
Alarme de
tension
artérielle
Alarme de
tension
artérielle
Alarme de
tension
artérielle
Alarme de
tension
artérielle
Alarme de
tension
artérielle
Alarme de
tension
artérielle
Alarme de
tension
artérielle
Alarme de
tension
artérielle
ALARMES ET
Appareil d'hémodialyse 2008K
GUIDE DE
DIAGNOSTIC
L'appareil a fixé la limite à la valeur la plus élevée [basse]
permise. Vérifiez que la valeur réglée est acceptable.
Observez le patient pour déceler tout changement physiologique.
S'il présente des signes de changement, traitez le patient en
fonction des symptômes.
Observez le patient pour déceler tout changement physiologique.
S'il présente des signes de changement, traitez le patient en
fonction des symptômes.
Le brassard ne se gonfle pas. Envisagez un raccordement lâche
ou une fuite d'air au niveau du brassard.
Appuyez sur la touche TA M/A pour dégonfler le brassard.
Observez le patient pour déceler tout changement physiologique.
Indique une défaillance matérielle. Si le problème persiste,
enlevez le brassard et avisez un technicien de service qualifié.
Recherchez un branchement lâche dans le système de gonflage.
Indique une défaillance matérielle. Si le problème persiste,
enlevez le brassard et avisez un technicien de service qualifié.
Appuyez sur la touche TA M/A pour dégonfler le brassard.
Observez le patient pour déceler tout changement physiologique.
Indique une défaillance matérielle. Si le problème persiste,
enlevez le brassard et avisez un technicien de service qualifié.
Observez le patient pour déceler tout changement physiologique.
S'il présente des signes de changement, traitez le patient en
fonction des symptômes.
Si le problème persiste, avisez un technicien de service qualifié.
2
—Manuel de l'utilisateur
P/N 490136-02 Rév B
Publicité
Table des Matières
