Publicité
FRANÇAIS
Mode appareil photo numérique
ENREGISTREMENT MPEG
Vous pouvez enregistrer des images mobiles et du son sur la carte
Memory Stick.
Enregistrement d'images capturées par un caméscope sous
forme de fichier d'image mobile sur la carte MEMORY STICK
1. Vérifiez que la carte MEMORY STICK est insérée dans le
caméscope. Si elle n'est pas déjà dans le
caméscope, insérez-la dans la fente.
2. Placez le sélecteur de mode sur MEMORY
STICK.
3. Réglez le commutateur sur CAM.
4. Appuyez sur la touche START/STOP.
Vous pouvez enregistrer de 10 à 20
secondes d'images en continu.
Vous pouvez enregistrer une image fixe sur
la carte Memory Stick en appuyant sur la
touche Photo au lieu de la touche
START/STOP.
5. Appuyez sur la touche START/STOP pour
interrompre l'enregistrement.
Important
Les images mobiles sont enregistrées au format
*.asf sur la carte Memory Stick.
Vous pouvez enregistrer les images mobiles à une
résolution de 352 x 288 ou de 176 x 144 pixels.
Le fichier est enregistré dans le dossier suivant.
(VP-D33(i)/D34(i)/D39(i) uniquement)
DCIM
MISC
SSMOV
Camcorder als fotoapparaat
gebruiken
(alleen VP-D33(i)/D34(i)/D39(i))
OPNEMEN VAN MPEG
U kunt bewegende beelden met audio opnemen op een Memory
Stick.
Beelden vastgelegd met een camera opslaan als
een filmbestand op de Memory Stick
1. Controleer of Memory Stick in de camera zit. Zo
niet, plaats dan een Memory Stick in de daartoe
bestemde sleuf.
2. Stel de keuzeschakelaar in op MEMORY STICK.
3. Zet de schakelaar in de stand CAM.
4. Druk op de knop START/STOP.
U kunt achterelkaar opnamen maken van 10
tot 20 seconden.
Om een beeld dat u opneemt op te slaan als
foto op de Memory Stick, drukt u op de knop
Photo in plaats van op de knop
START/STOP.
5. Druk op de START/STOP knop om de timer te
starten.
Opmerking
Films worden op de Memory Stick opgeslagen in
*.asf-formaat.
U kunt bewegende beelden opnemen met 352 x
288 pixels of 176 x 144 pixels.
Het bestand dat u opslaat wordt in de volgende
100SMDVC
map opgeslagen.
NEDERLANDS
95
95
Publicité
