FRANÇAIS
Interface USB
(VP-D31(i)/D33(i)/D34(i)/D39(i) uniquement)
Transfert d'images numériques avec l'interface USB
Le port USB vous permet de transférer facilement des images
fixes issues du caméscope ou d'une bande vers un PC.
Vous pouvez transférer une image vers un PC via la connexion
USB.
Lorsque vous transférez des données vers un PC, vous devez
installer les logiciels (pilote, programme de retouche) fournis
avec le caméscope.
Configuration système requise
®
Unité centrale: Intel
Pentium II™ 400
minimum ou compatible
Système d'exploitation: Windows
ME, 2000, XP
RAM: 64 Mo ou supérieure
CD-ROM: lecteur 4x
Affichage: carte vidéo 65 000 couleurs ou
supérieure
Port USB disponible
Disque dur: 4 Go (8 Go recommandé)
Important
®
Intel
Pentium II™ est une marque commerciale d'Intel
Corporation.
®
Windows
est une marque déposée de Microsoft
Tous les autres noms et marques sont la propriété de leurs
détenteurs respectifs.
Le fonctionnement n'est pas garanti pour toutes les configurations
recommandées mentionnées ci-dessus.
®
98 SE,
®
Corporation.
USB-interface
(alleen VP-D31(i)/D33(i)/D34(i)/D39(i))
Digitale foto's overbrengen via USB-aansluiting
Via de USB-aansluiting kunt u, zonder extra kaarten, in een
handomdraai digitale foto's vanaf uw camera, de cassette of
het geheugen naar een PC overbrengen.
Daarvoor moet u wel eerst de op de cd-rom meegeleverde
software (stuurprogramma, edit-software) op uw PC installeren.
Systeemeisen
CPU: Intel
of beter
Besturingssysteem: Windows
2000/XP
RAM: Minimaal 64 MB
CD-ROM: 4x cd-rom-station
VIDEO: videokaart, minimaal 65.000
kleuren
Vrije USB-poort
Vaste schijf: 4 GB (8 GB aanbevolen)
Opmerking
®
Intel
Pentium II™ is een handelsmerk van Intel Corporation.
®
Windows
is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft
Corporation.
Alle andere merken en productnamen zijn het eigendom van de
betreffende eigenaars.
De werking kan niet worden gegarandeerd voor al deze
aanbevolen computeromgevingen.
NEDERLANDS
®
Pentium II™-400 processor
®
98SE/ME/
®
79
79