Eliminación Segura - Dentsply Sirona SureSmile Mode D'emploi

• Asegúrate de que tienes el alineador de la fase correcta. Cada
alineador y retenedor tiene
grabadas las primeras cuatro
letras de tu nombre, una «U»
para los dientes superiores o una
«L» para los dientes inferiores
y, finalmente, el número de
fase o «RET» en el caso de los
retenedores.
• Ponte solamente un alineador o
retenedor cada vez. Si se intenta asentar dos a la vez o si se
aplica demasiada presión, el dispositivo puede resultar dañado.
• Puedes ponerte primero el alineador o retenedor superior
o el inferior indistintamente. Al ponerte cada alineador o
retenedor, encájalo suavemente sobre tus dientes delanteros.
A continuación, utiliza las puntas de los dedos para presionar
con la misma fuerza las partes superiores de los molares
izquierdos y derechos (los dientes grandes de detrás) hasta que
el alineador o el retenedor encaje en posición.
• Si es necesario para asentar por completo los alineadores y los
retenedores, introdúcete un asentador de bandeja Chewies™ en
la boca y colócalo entre las arcadas superiores e inferiores.
• Muerde suavemente en el asentador de bandeja Chewies™ y
ajusta el alineador o el retenedor en posición hasta que quede
totalmente asentado.
• Cuando no estés utilizando Chewies™, no muerdas los
alineadores o los retenedores para colocarlos en posición, ya
que podrías dañarlos.
• Es normal que haya pequeñas discrepancias entre el nuevo
alineador y la posición actual de los dientes, ya que los
dientes requieren tiempo para conformarse a la posición del
nuevo alineador. Si sientes un dolor agudo o los alineadores
te molestan mucho, quítatelos y ponte en contacto
inmediatamente con tu médico. En el caso de los retenedores, si
sientes un dolor agudo o te molestan mucho, quítatelos y ponte
en contacto inmediatamente con tu médico.
Retirada de los alineadores y retenedores
• Quítate los alineadores y los retenedores al comer aperitivos
y comidas, y cuando bebas cualquier tipo de líquido, excepto
agua fresca.
• Para la retirada, en un lado de la
boca, pon la punta del dedo sobre
el interior del molar trasero y tira
lentamente del alineador o del
retenedor para desprenderlo de
los molares.
• Repite este proceso en el otro
lado de la boca antes de intentar
retirar por completo el alineador o
el retenedor.
• Si notas resistencia, es posible
que tengas que repetir los pasos
anteriores en varios lugares
a lo largo de la arcada. No
dobles, retuerzas ni utilices una
ES-4
fuerza excesiva para retirar los
alineadores o los retenedores, ya
que podrías dañarlos.
• Una vez desprendido el alineador
o el retenedor de los molares
en los dos lados de la boca,
deberás poder seguir lentamente
hacia delante, desprendiendo
con cuidado el alineador o el
retenedor de los dientes con las puntas de los dedos.
¡Recuerda!
• Ten cuidado al retirar los alineadores, sobre todo si hay varios
acoplamientos.
• NO utilices objetos afilados para quitarte los alineadores o los
retenedores.
• Consulta a tu médico si tus alineadores o retenedores son muy
difíciles de quitar.
• Para evitar dañar los alineadores o los retenedores, evita
quitártelos innecesariamente.
Conservación y cambio de los alineadores y
retenedores
• Para proteger tus alineadores y retenedores de pérdidas o
daños, guárdalos en un estuche cuando no los tengas puestos.
• Cuando sea el momento de utilizar el alineador de la fase
siguiente, limpia y coloca en un lugar seguro los alineadores
que acabes de utilizar.
• Si un alineador de «fase actual» se pierde o se rompe, tu
médico puede recomendarle que utilices temporalmente los
alineadores anteriores mientras se fabrica un repuesto de los
de «fase actual».
• No guardes los alineadores y los retenedores cerca de fuentes
de calor, ya que podrían deformarse y no encajar bien en tu
boca.
Higiene bucal
Durante el tratamiento es importante mantener una buena higiene
bucal.
• Si quedan prendidos trozos de comida en los alineadores
y los retenedores durante el tratamiento, es posible que se
produzcan caries en los dientes.
• Antes de ponerte los alineadores o los retenedores deberás
cepillarte los dientes y utilizar hilo dental.
• Te recomendamos que te hagas revisiones y limpiezas dentales
periódicas para mantener sanos los dientes y las encías.
Eliminación segura
Los alineadores y los retenedores usados pueden desecharse en
la basura doméstica normal, igual que se hace con los cepillos de
dientes y con el hilo dental usado.
Si quieres hacer alguna pregunta después de leer estas
instrucciones, consulta a tu médico.
ES-5