Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Beskrivelse av produktet
SureSmile®-aligners er fremstilt av gjennomsiktig tynn termoformet
plast i en serie for gradvis å forflytte tennene i riktig retning.
SureSmile®-retainers er fremstilt av gjennomsiktig tynn
termoformet plast utformet for å holde tennene på plass.
Indikasjoner for bruk
SureSmile®-aligners er indisert for behandling av bittfeil hos
pasienter med permanente tenner.
Tiltenkt bruk / ytelsesegenskaper
SureSmile®-aligners er beregnet på å flytte tenner til riktig posisjon
for behandling av bittfeil hos pasienter med permanente tenner
som beskrevet av tannlegen.
SureSmile®-retainers er tiltenkt for å stabilisere og forhindre
tilbakefall når den kjeveortopediske behandlingen er ferdig.
Kliniske fordeler
Kliniske fordeler ved kjeveortopedisk behandling inkluderer
generell forbedring av tannhelse og korrigering av bittfeil.
Kontraindikasjoner
SureSmile®-aligners og -retainers er kontraindisert for bruk hos
pasienter med aktiv tannkjøttsykdom.
Advarsler
• I sjeldne tilfeller kan enkelte pasienter være allergiske mot plast.
Hvis du har en historie med allergiske reaksjoner på plast, skal du
ikke bruke dette produktet. Hvis det oppstår en allergisk reaksjon
mens du bruker aligners eller retainers skal du slutte å bruke dem
og umiddelbart kontakte tannlegen.
• Ikke bruk skadde eller ødelagte aligners eller retainers, siden
delene utilsiktet kan svelges eller pustes inn, noe som kan være
skadelig.
• Hvis du mister eller ødelegger dine aligners, retainers eller et
feste, skal du straks kontakte tannlegen.
• Kontakt straks tannlegen hvis du mister eller ødelegger dine
retainers. Hvis du går for lenge uten retainers, kan tennene flytte
på seg.
• Rapporter alvorlige hendelser som har oppstått i forbindelse
med enheten, til produsenten og kompetent myndighet i
medlemslandet du bor i, eller annet relevant reguleringsorgan.
Forholdsregler
• Ikke tygg tyggegummi, sukkertøy eller isbiter med alinger eller
retainer på.
• Du kan oppleve ømhet eller midlertidig ubehag når du setter
på aligner eller retainer for første gang, og når du bytter til ny
aligner.
• I begynnelsen kan aligneren og retaineren påvirke talen og kan
føre til lesping. Dette går vanligvis over i løpet av to uker.
• Du kan oppleve midlertidig økt spyttproduksjon eller tørrhet i
munnen.
• Aligners og retainers kan rispe eller irritere lepper, kinn eller
tannkjøtt. Kontakt tannlegen hvis dette skjer.
NO-2
• Manglende etterlevelse av å bruke aligners og retainers i
foreskrevet antall timer per dag eller ikke bruke dem som anvist
kan forlenge behandlingstiden og påvirke ønskede resultater.
• Tennene kan skifte posisjon etter behandling med aligner. For å
hindre dette skal du bruke retainers.
• Hvis retaineren ikke passer godt i munnen, må den kanskje
justeres på nytt. Kontakt tannlegen.
Bivirkninger
Allergiske reaksjoner på plast.
Instruksjoner
Rengjøre dine aligners/retainers
Rengjør dine aligners og retainers før du setter dem inn.
• Bruk rensemiddelet tannlegen har anbefalt. Sørg for å følge
instruksjonene til rensemiddelet. Retainer Brite®-produkter
anbefales for å rense dine SureSmile®-aligners og -retainers.
• Du kan bruke en tannbørste med myk bust og vann. Du skal IKKE
bruke tannkrem eller bløtlegge aligners og retainers i munnvann
siden dette kan ripe plasten eller gjøre den matt slik at den ikke
lenger er like klar. IKKE bruk rensemidler for tannproteser.
• Skyll hver aligner og retainer grundig med vann etter hver
rengjøring. Rist av vannet og oppbevar dine aligners og retainers
i et beskyttende etui.
Sette inn dine aligners og retainers:
• Bruk dine aligners i henhold til tannlegens instruksjoner, vanligvis
20–22 timer daglig (inkludert når du sover).
• Bruk dine retainers som anvist av tannlegen. Hvis du ikke bruker
dine retainers som foreskrevet, kan tennene flytte seg tilbake til
sin gamle posisjon.
• Håndter dine aligners og retainers med omhu. Håndter ÉN
aligner eller retainer om gangen når du setter dem inn, tar dem
ut eller rengjør dem.
• Vask hendene grundig med såpe og vann før du håndterer dine
aligners og retainers.
• Rengjør dine aligners og retainers før du setter dem inn.
• Pass på at du har aligneren til riktig
trinn. Hver aligner og retainer har
inngravert de fire første bokstavene
i navnet ditt, en «U» (upper
teeth) for tennene i overkjeven
eller en «L» (lower teeth) for
tennene i underkjeven, etterfulgt
av trinnummeret eller RET for
retainers.
• Sett bare inn én aligner eller retainer om gangen. Hvis du prøver
å sette inn to samtidig, eller bruker for stort trykk, kan enheten
skades.
• Du kan sette inn enten øvre eller nedre aligner eller retainer
først. Når du setter inn hver aligner eller retainer, skyver du
den forsiktig over fortennene. Deretter trykker du like hardt
med fingerspissene på toppen av venstre og høyre jeksler til
aligneren eller retaineren smetter på plass.
NO-3
Publicité
Table des Matières
