Dentsply Sirona SureSmile Mode D'emploi page 8

Produktbeskrivelse
SureSmile® Aligners er fremstillet af klar tynd termoformet plastik i en
sekventiel serie for at justere tænderne gradvist.
SureSmile® Retainers er fremstillet af klar tynd termoformet plastik
designet til at holde tænderne på plads.
Indikationer for brug
SureSmile® Aligners er indiceret til behandling af forkert tandstilling
hos patienter med permanent tandsæt.
Tilsigtet brug/funktionsegenskaber
SureSmile® Aligners er designet til at flytte tænderne til den ønskede
position fra malokklusion til et ønsket planlagt behandlingsresultat
udført af din tandlæge.
SureSmile® Retainers er beregnet til brug for retention og
forebyggelse af tilbagefald ved afslutningen af tandreguleringen.
Kliniske fordele
Kliniske fordele ved tandregulering omfatter generel forbedring af
tandsundhed og korrektion af forkert tandstilling.
Kontraindikationer
SureSmile® Aligners og Retainers er kontraindiceret til brug hos
patienter med aktiv parodontose.
Advarsler
• I sjældne tilfælde kan nogle patienter være allergiske over for
plastik. Hvis du tidligere har haft allergiske reaktioner overfor
plastik, bør du ikke bruge dette produkt. Hvis der opstår en
allergisk reaktion, mens du bruger dine aligners eller retainers, skal
du afbryde brugen og straks kontakte din tandlæge.
• Beskadigede eller ødelagte retainers må ikke bruges, da deres dele
kan være skadelige og blive slugt eller inhaleret ved et uheld.
• Hvis du enten mister dine aligners, retainers eller en attachment,
eller de går i stykker, skal du kontakte din tandlæge med det
samme.
• Ring til din tandlæge med det samme, hvis du mister eller
ødelægger dine retainers. For lang tid uden retainers vil medføre,
at dine tænder kan flytte sig.
• Alvorlige hændelser, der er opstået i forbindelse med udstyret skal
rapporteres til udstyrsproducenten og den ansvarlige myndighed
i bopælsmedlemsstaten eller anden relevant regeludstedende
myndighed.
Forholdsregler
• Du må ikke tygge tyggegummi, spise slik eller is, mens du bruger
enheden.
• Ved den første placering af aligneren eller retaineren og efter hver
udskiftning kan du opleve ømhed eller forbigående ubehag.
• Aligneren og retaineren kan i starten påvirke talen og kan resultere
i læspen, der normalt forsvinder inden for to uger.
• Du kan opleve en forbigående stigning i spytafsondring eller
mundtørhed.
DK-2
• Alignerne og retainerne kan kradse eller irritere dine læber, kinder
eller tandkød. Hvis dette sker, skal du kontakte din tandlæge.
• Hvis det foreskrevne daglige antal timer, som alignerne og
retainerne skal bruges, ikke overholdes, eller hvis de ikke anvendes
som anvist, kan det forlænge behandlingstiden og påvirke de
ønskede resultater.
• Dine tænder kan skifte stilling efter afsluttet behandling med
aligner. For at forebygge dette, skal du bruge retainers.
• Hvis din retainer ikke sidder godt i munden, kan det være
nødvendigt at justere den igen. Kontakt din tandlæge.
Bivirkninger:
Allergiske reaktioner overfor plastik.
Vejledning i brug:
Rengøring af dine alignere/retainere
Rengør dine alignere eller retainere inden du sætter dem ind.
• Brug det rensemiddel til odontologisk apparatur som din tandlæge
har anbefalet. Vær sikker på, at du følger anvisningerne til
rensemidlet til odontologisk apparatur. Det anbefales at bruge
Retainer Brite®-produkter til rengøring af dine SureSmile® alignere
og retainere.
• Du kan bruge en blød tandbørste og vand. Du må IKKE bruge
tandpasta eller gennemvæde dine alignere eller retainere i
mundskyl, da dette kan ridse eller gøre plastikken mat, hvilket
negativt påvirker produktets gennemsigtighed. Du må IKKE bruge
rensemidler til proteser.
• Efter hver rengøring skal hver aligner eller retainer, skylles med
vand. Ryst overskydende vand af og opbevar dernæst dine
alignere eller retainere i et beskyttelsesetui.
Sådan sætter du dine retainere eller alignere ind
• Brug dine alignere efter din tandlæges anvisninger, normalt 20-22
timer dagligt (herunder mens du sover).
• Brug dine retainere som anvist af din tandlæge. Hvis du ikke bruger
dine retainere som foreskrevet af din tandlæge, kan dine tænder
bevæge sig tilbage til den gamle tandstilling.
• Håndter dine alignere og retainere med forsigtighed. Håndter EN
aligner eller retainer ad gangen når du sætter dem ind, tager dem
ud eller rengør dem.
• Vask dine hænder grundigt med vand og sæbe før du håndterer
dine alignere eller retainere.
• Rengør dine alignere eller retainere inden du sætter dem ind.
• Sørg for, at du har den korrekte
aligner til stadiet. Hver aligner og
retainer er indgraveret med de
første fire bogstaver i dit navn, et
"U" for overkæbe (upper teeth) eller
et "L" for underkæbe (lower teeth)
eller RET for retainer.
• Indsæt kun en aligner eller retainer
ad gangen. Hvis du prøver at sætte
to på plads på én gang, eller hvis du trykker for hårdt, kan det
beskadige enheden.
DK-3