Dentsply Sirona SureSmile Mode D'emploi page 15

• Aseta yksi oikomislaite tai retentiokoje kerrallaan. Jos yrität asettaa
kahta paikalleen samalla kertaa tai jos käytät liiallista puristusta,
laite voi vaurioitua.
• Voit asettaa joko ylähampaiden tai alahampaiden oikomislaitteen
tai retentiolaitteen ensin. Kun asetat kutakin oikomislaitetta tai
retentiolaitetta, työnnä se varovasti etuhampaiden päälle. Kohdista
seuraavaksi samanlaista painetta sormenpäilläsi vasemman- ja
oikeanpuoleisten poskihampaiden (isot takahampaat) yläosaan,
kunnes oikomislaite tai retentiokoje napsahtaa paikalleen.
• Voit asettaa Chewies™-kouruasettimen suuhusi ja asetella sen
ylemmän ja alemman hammaskaaren väliin, jos tämä on tarpeen
oikomislaitteiden ja retentiolaitteiden asettamiseksi kokonaan
paikoilleen.
• Pure Chewies™-kouruasetinta varovasti alaspäin ja jatka, kunnes
oikomislaitteesi tai retentiokojeesi on asettunut kokonaan
paikalleen.
• Kun et käytä Chewies™-asetinta, älä pure oikomislaitteitasi tai
retentiokojeitasi paikoilleen, sillä tämä voi vaurioittaa niitä.
• Vähäiset erot uuden oikomislaitteen ja tämänhetkisen
hammasasennon välillä ovat tavallisia, sillä hampaat tarvitsevat
aikaa mukautuakseen uuteen oikomislaitteen asentoon.
Jos tunnet kovaa kipua tai merkittävän epämukavaa oloa,
poista oikomislaitteet ja ota heti yhteys lääkäriisi. Jos tunnet
retentiokojeiden yhdeydessä kovaa kipua tai merkittävän
epämukavaa oloa, poista retentiokoje ja ota heti yhteys lääkäriisi
Oikomislaitteiden ja retentiokojeiden poistaminen
• Poista oikomislaitteet ja retentiokojeet, kun syöt välipaloja ja
aterioita tai kun juot mitä tahansa muuta nestettä kuin kylmää
vettä.
• Poista oikomislaite tai retentiokoje
asettamalla suusi toisella puolella
sormenpää takahampaan
sisäpuolelle ja vetämällä laite
hitaasti pois poskihampaistasi.
• Toista tämä käsittely toisella
puolella suutasi ennen kuin
yrität poistaa oikomislaitetta tai
retentiokojetta kokonaan.
• Jos tuntuu vastusta, on ehkä
tarpeen toistaa aiemmat vaiheet
useissa eri kohdissa hammaskaarta
pitkin. Älä taivuta, kierrä tai käytä
liiallista voimaa oikomislaitteen tai
retentiokojeen poistamisessa, sillä
tämä voi vaurioittaa laitetta.
• Kun oikomislaite tai retentiokoje
on irrotettu poskihampaista suusi
molemmilla puolilla, sinun pitäisi
saada jatkettua hitaasti ja varovasti
eteenpäin oikomislaitteen tai
retentiokojeen irrottamista pois
hampaistasi sormenpäilläsi.
FI-4
Muistettavaa!
• Ole varovainen oikomislaitteita poistaessai, erityisesti jos käytetään
useita kiinnikkeitä.
• Oikomislaitteiden tai retentiolaitteiden poistamiseen EI SAA
käyttää teräviä esineitä.
• Pyydä neuvoja lääkäriltäsi, jos oikomislaitteitasi tai retentiokojeitasi
on erittäin vaikea poistaa.
• Vältä turhaa poistamista, jotta ehkäistään oikomislaitteidesi tai
retentiokojeidesi vaurioitumista.
Oikomislaitteiden ja retentiokojeiden säilyttäminen
ja vaihtaminen
• Jotta oikomislaitteita ja retentiokojeita suojataan katoamiselta tai
vaurioitumiselta, säilytä ne kotelossa, kun niitä ei pidetä suussa.
• Kun on seuraavan oikomislaitevaiheen aika, puhdista juuri
käyttämäsi oikomislaitteet ja säilytä niitä turvallisessa paikassa.
• Jos "nykyvaiheen" oikomislaite katoaa tai rikkoutuu, lääkärisi
voi suositella sinulle, että käyttäisit aiempia oikomislaitteita sillä
aikaa, kun "nykyvaiheen" oikomislaitteelle tehdään korvaavaa
laitetta.
• Älä säilytä oikomislaitteita ja retentiokojeita lämmönlähteen
lähellä. Tämä voisi saada ne vääntymään ja johtaa virheelliseen
asettumiseen suussasi.
Suuhygienia
Hoidon aikana on tärkeää säilyttää hyvä suuhygienia.
• Jos ruokaa jää oikomislaitteisiin tai retentiokojeisiin, tämä voi
johtaa kariekseen.
• Hampaat on harjattava ja puhdistettava hammaslangalla ennen
kuin asetat oikomislaitteita tai retentiolaitteita.
• Suosittelemme säännöllisiä hammastarkastuksia ja säännöllistä
puhdistamista, jotta hampaat ja ikenet säilyvät terveinä.
Turvallinen hävittäminen
Käytetyt oikomislaitteet ja retentiokojeet voidaan hävittää normaalin
talousjätteen mukana, kuten hävität hammasharjan tai käytetyn
hammaslangan.
Jos sinulla on kysyttävää näiden ohjeiden lukemisen jälkeen, pyydä
neuvoja lääkäriltäsi.
FI-5