Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Laitteen kuvaus
SureSmile®-oikomislaitteet on valmistettu läpinäkyvästä, ohuesta
lämpökäsitellystä muovista. Ne valmistetaan peräkkäisessä sarjassa
hampaiden oikomiseksi etenevässä järjestyksessä.
SureSmile®-retentiokojeet valmistetaan läpinäkyvästä, ohuesta
lämpökäsitellystä muovista, jonka tarkoitus on säilyttää hampaiden
sijainti.
Käyttöaiheet
SureSmile®-oikomislaitteet on tarkoitettu hampaiden purentavirheen
hoitoon potilaille, joilla on pysyvät hampaat.
Tarkoitettu käyttö / Suorituskykyominaisuudet
SureSmile®-oikomislaitteet on tarkoitettu hampaiden kohdistamiseen
tiettyyn asentoon lääkärin hoitomääräyksen mukaisesti hampaiden
purentavirheen hoitamiseksi potilailla, joilla on pysyvät hampaat.
SureSmile®-retentiokojeet on tarkoitettu hampaiden asennon
säilyttämiseen ja relapsin ehkäisemiseen oikomishoidon päättyessä.
Kliiniset hyödyt
Oikomishoidon kliinisiin hyötyihin kuuluvat hampaiden terveyden
yleinen paraneminen sekä purentavirheen korjaaminen.
Vasta-aiheet
SureSmile®-oikomislaitteiden ja retentiokojeiden käyttö on vasta-
aiheista potilaille, joilla on aktiivinen paradontaalisairaus.
Varoitukset
• Harvinaisissa tapauksissa joillakin potilailla voi esiintyä allergia
muoville. Jos sinulla on aiemmin ollut allergisia reaktioita muoveille,
sinun ei pidä käyttää tätä tuotetta. Jos saat allergisen reaktion
käyttäessäsi oikomislaitetta tai retentiokojetta, keskeytä sen käyttö
ja käänny heti lääkärisi puoleen.
• Vaurioituneita tai rikkoutuneita oikomislaitteita tai retentiokojeita
ei saa käyttää, sillä niiden osia voidaan vahingossa niellä tai vetää
henkeen, ja ne voivat olla vaarallisia.
• Jos oikomislaitteesi, retentiokojeesi tai kiinnike häviää tai rikkoutuu,
ota heti yhteys lääkäriisi.
• Soita lääkärillesi heti, jos kadotat tai rikot retentiokojeesi. Jos
kuluu liian pitkä aika ilman retentiokojetta, hampaasi voivat päästä
siirtymään.
• Ilmoita tähän laitteeseen liittyvät vakavat vaaratilanteet laitteen
valmistajalle ja toimivaltaiselle viranomaiselle siinä jäsenvaltiossa,
jossa asut, tai muulle soveltuvalle sääntelyviranomaiselle.
Varotoimet
• Älä jauha purukumia tai pureskele makeisia tai jäätä, kun sinulla on
laite käytössä.
• Voit kokea hampaiden arkuutta tai ohimenevää epämukavaa oloa
oikomislaitteen tai retentiokojeen ensimmäisen asettamisen aikana
ja sen jälkeen, kun siirryt kunkin uuden oikomislaitteen käyttöön.
• Oikomislaite ja retentiokoje voivat aluksi vaikuttaa puheeseen ja
johtaa lespaukseen, joka yleensä häviää kahden viikon kuluessa.
• Syljeneritys ja suun kuivuminen voivat väliaikaisesti lisääntyä.
FI-2
• Oikomislaitteet ja retentiokojeet voivat naarmuttaa tai ärsyttää
huulia, poskia tai ikeniä. Jos näin käy, ota yhteys lääkäriisi.
• Jos oikomislaitteiden ja retentiokojeiden pitämiselle määrättyä
tuntimäärää vuorokaudessa ei noudateta tai jos niitä ei käytetä
ohjeiden mukaisesti, tämä voi pidentää hoitoaikaa ja vaikuttaa
toivottuihin tuloksiin.
• Hampaidesi asento voi siirtyä oikomislaitehoidon jälkeen. Tämän
ehkäisemiseksi on käytettävä retentiokojeita.
• Jos retentiokoje ei sovi hyvin suuhusi, sitä täytyy ehkä säätää
uudelleen. Ota yhteys lääkäriisi.
Haittavaikutukset
Allergiset reaktiot muoville.
Ohjeet käyttöön
Oikomislaitteiden/retentiokojeiden puhdistaminen
Puhdista oikomislaitteet ja retentiokojeet ennen niiden asettamista
paikalleen.
• Käytä lääkärisi suosittelemaa oikomiskojeen puhdistusainetta.
Noudata oikomiskojeen puhdistusaineen ohjeita tarkasti.
SureSmile®-oikomislaitteiden ja -retentiokojeiden puhdistamiseen
suositellaan Retainer Brite® -tuotteita.
• Voit käyttää pehmeäharjaksista hammasharjaa ja vettä.
Hammastahnaa EI saa käyttää eikä oikomislaitteita ja
retentiokojeita saa upottaa suuveteen, sillä tämä voi naarmuttaa tai
himmentää muovia, mikä vaikuttaa haitallisesti läpinäkyvyyteen.
Hammasproteesien puhdistusaineita EI saa käyttää.
• Huuhtele kukin oikomislaite ja retentiokoje perusteellisesti vedellä
jokaisen puhdistuskerran jälkeen. Ravistele ylimääräinen vesi pois ja
säilytä oikomislaitteita ja retentiokojeita suojakotelossa.
Oikomislaitteiden ja retentiokojeiden asettaminen
• Pidä oikomislaitteitasi lääkärisi ohjeiden mukaisesti, yleensä 20–22
tuntia vuorokaudessa (sisältää nukkumisajan).
• Pidä retentiokojeitasi lääkärisi osoittamalla tavalla. Jos et käytä
retentiokojeitasi hoitomääräyksen mukaan, hampaasi voivat päästä
siirtymään takaisin vanhaan asentoonsa.
• Käsittele oikomislaitteita ja retentiokojeita huolella. Käsittele YHTÄ
oikomislaitetta tai retentiokojetta kerrallaan, kun asetat, poistat tai
puhdistat laitteita.
• Pese kädet perusteellisesti saippualla ja vedellä ennen
oikomislaitteidesi tai retentiokojeidesi käsittelemistä.
• Puhdista oikomislaitteet ja retentiokojeet ennen niiden asettamista
paikalleen.
• Varmista, että sinulla on
oikean vaiheen oikomislaite.
Jokaiseen oikomislaitteeseen ja
retentiokojeeseen on kaiverrettu
nimesi neljä ensimmäistä
kirjainta, "U"-kirjain (upper teeth)
ylähampaita tai "L"-kirjain (lower
teeth) alahampaita varten, ja
tätä seuraa vaiheen numero tai
kirjainyhdistelmä RET (retainers) retentiokojeita varten.
FI-3
Publicité
Table des Matières
