coltene/whaledent AFFINIS MonoBody System 360 Mode D'emploi page 22

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
τικό Coltène Adhesive AC).
2. Ξεπλύνετε και καθαρίστε το αποτύπωμα διεξοδικά κάτω από τρε-
χούμενο, χλιαρό νερό.
3. Τα αποτυπώματα μπορούν να αποστειρωθούν σε αυτόκαυστο
αμέσως μετά τη λήψη του αποτυπώματος.
4. Αποστειρώστε σε αποστειρωτή ατμού σε θερμοκρασία 134°C /
273°F (πρόγραμμα Prion)
Σημαντικός
Κατά την αποστείρωση αποτυπωμάτων εμφυτευμάτων, βεβαιωθείτε
ότι έχετε διευκρινίσει εκ των προτέρων με τον κατασκευαστή, εάν
τα εξαρτήματα του εμφυτεύματος (π.χ. άξονας αποτύπωσης κτλ.)
μπορούν να αποστειρωθούν σε αυτόκαυστο ή όχι.
Κατασκευή εκμαγείων
Τα εκμαγεία μπορεί να ριχθούν το νωρίτερο σε 30 λεπτά μετά τον
πολυμερισμό του αποτυπώματος. Τα αποτυπώματα διατηρούν τη
σταθερότητα των διαστάσεών τους για πρακτικώς απεριόριστο χρόνο
(αποδεδειγμένα το ελάχιστο 7 ημέρες). Ένα σύντομο αλλά καλό πλύσι-
μο του αποτυπώματατος με σαπούνι και νερό και ένα καλό ξέβγαλμα
θα μειώσει την επιφανειακή τάση και θα διευκολύνει το ρίξιμο του
εκμαγείου. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την κατασκευή εκμα-
γείων όλες οι οδοντιατρικές βιομηχανικές γύψοι που πληρούν τις
απαιτούμενες προδιαγραφές (π.χ. Fujirock Dental Stone, Hard Rock
Dental Stone).
Ηλεκτροεπιμετάλλωση
Το αποτυπωτικό υλικό μπορεί να επιχαλκωθεί ή να επαργυρωθεί με τα
συνήθη λουτρά αργύρου και χαλκού.
75174 07-09 AFF S360 MB hb.indd 42-43
Καθαρισμός αποτυπωτικών δισκαρίων
Το πολυμερισμένο αποτυπωτικό υλικό απομακρύνεται με ένα αμβλύ
εργαλείο. Τα ίχνη του συγκολλητικού παράγοντα μπορούν να απο-
μακρυνθούν εμβαπτίζοντας τα δισκάρια σε ένα γενικής χρήσεως
διαλυτικό του εμπορίου ή σε πετρελαϊκό αιθέρα. Τα διαλυτικά αυτά
πρέπει αν χρησιμοποιούνται μόνο σε καλά αεριζόμενους χώρους. Τα
αποτυπωτικά δισκάρια μπορεί επίσης να καθαριστούν και σε συσκευ-
ές υπερήχων και να αποστειρωθούν.
Διάρκεια ζωής και φύλαξη
Το AFFINIS εκπληροί τους προτεινόμενους γι' αυτό σκοπούς μέχρι
την αναγραφόμενη επί της συσκευασίας ημερομηνία λήξεώς του, εφ'
όσον οι φύσιγγες διατηρούνται ερμητικά κλειστές, σε θερμοκρασία
15–23 °C / 59–73 °F και σχετική υγρασία 50%. Διατηρείτε τα αποτυπώ-
ματα στην κανονική θερμοκρασία δωματίου. Αποφύγετε την έκθεση
του υλικού στη ζέστη και στην ηλικακή ακτινοβολία.
Σήμανση
Η ημερομηνία λήξεως και ο αριθμός παρτίδας
υποδεικνύονται
και στις φύσιγγες και στις εξωτερικές συσκευασίες.
Τεχνικά χαρακτηριστικά ISO 4823:2000
Οι μετρήσεις για τους περιγραφόμενους παρακάτω χρόνους έγιναν σε
θερμοκρασία περιβάλλοντος 23 °C / 73 °F και 50% σχετική υγρασία
αέρος.
MonoBody
Χρόνος ανάμιξης (15ml):
0:15 λεπτό
Συνολικός χρόνος εργασίας:
0:45 λεπτό
Χρόνος πήξεως στο στόμα (35 °C / 95 °F):
2:30 λεπτό
– 42 –
heavy body
Χρόνος ανάμιξης (15ml):
0:15 λεπτό
Συνολικός χρόνος εργασίας:
0:45 λεπτό
Χρόνος πήξεως στο στόμα (35 °C / 95 °F):
2:00 λεπτό
Ημερομηνία εκδόσεως οδηγιών χρήσεως
Ιούλιος 2009
Το προϊόν αυτό διατίθεται μόνο σε οδοντιάτρους ή οδοντοτεχνίτες ή
σύμφωνα με τις οδηγίες αυτών.
– 43 –
29.7.2009 15:02:56 Uhr

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Affinis heavy body system 360

Table des Matières