coltene/whaledent AFFINIS MonoBody System 360 Mode D'emploi page 2

75174 07-09 AFF S360 MB hb.indd 2-3
– 2 –
Gebrauchsinformation
(Deutsch)
Definition
AFFINIS ist eine Dentalabformmasse auf Silikonbasis, mit dynami-
schen Mischdüsen für die Verwendung in handelsüblichen Mischma-
schinen.
Materialtyp
Polyvinylsiloxan, additionsvernetzendes, oberflächenaktiviertes Sili-
kon-Elastomer.
AFFINIS® MonoBody AFFINIS® heavy body
Basis: iceblue Basis: hellbraun
Katalysator: hellgrau Katalysator: caramel
– ISO 4823, Type 2, – ISO 4823, Type 1, high consistency
medium consistency high consistency
Anwendungsgebiete
– Abformmasse für die Einphasen- und Dual-Arch-Abformtechnik
– Korrektur- und Löffelmasse für die Korrekturabformtechnik
– Löffelmasse für die Doppelmischtechnik
– Unterfütterungsabformmasse
– Fixationsabformung / Überabformung
– Für alle Kronen, Brücken, Inlays, Onlays und Implantate (nach abge-
schlossener Einheilung, wenn eine Abformung vorgenommen wer-
den kann)
Klinische Arbeitszeiten
MonoBody
≥ 3 : 3 0 m i n
≤1:00 min ≥2:30 min
23 °C / 73 °F
heavy body
≥ 3 : 0 0 m i n
≤1:00 min ≥2:00 min
23 °C / 73 °F
Wichtig
• Prüfen sie die Aushärtung der Abformung vor dem Entfernen intra-
oral.
• Höhere Temperaturen beschleunigen den Abbindeprozess, tiefere
Temperaturen verlangsamen diesen.
• Für eine verlängerte Verarbeitungszeit können sie das Material vor
dem Gebrauch auch in den Kühlschrank stellen.
Gegenanzeigen
Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch keine bekannt.
Neben- und Wechselwirkungen
Polyvinylsiloxane weisen eine sehr gute biologische Verträglichkeit
auf. Bis jetzt sind keine schädlichen Neben- und Wechselwirkungen
bei Patienten und Praxispersonal bekannt. Abformstoffe sind indikati-
onsgemäß dazu bestimmt, im Mund des Patienten zur Aushärtung zu
gelangen. Die Verweildauer im Munde ist auf maximal die doppelte
Aushärtezeit zu beschränken. Trotz großer Reissfestigkeit ist darauf zu
achten, dass keine Materialreste in Interdentalräumen oder im Sulcus
zurückbleiben. Stark untersichgehende Stellen sind unter Umständen
vorgängig auszublocken.
Löffel
Die Wahl des Löffels ist abhängig von der Abformtechnik oder persön-
– 3 –
29.7.2009 15:02:47 Uhr