coltene/whaledent AFFINIS MonoBody System 360 Mode D'emploi page 14

Total bearbetningstid:
Härdningstid i munnen (35 °C / 95 °F):
heavy body
Blandningstid (15ml):
Total bearbetningstid:
Härdningstid i munnen (35 °C / 95 °F):
Bruksanvisningen utgiven
Juli 2009
Utlämnas endast till tandläkare eller tandteknisk personal eller i
dessa uppdrag.
75174 07-09 AFF S360 MB hb.indd 26-27
0:45 min
2:30 min
0:15 min
0:45 min
2:00 min
– 26 –
Gebruiksaanwijzing
(Nederlands)
Definitie
AFFINIS is een afdrukmateriaal voor dentaal gebruik op basis van sili-
conen. Het wordt gebruikt met dynamische mengtips in commerciële
automatische mengapparaten.
Materiaaltype
Polyvinylsiloxane, additie-type, oppervlakgeactiveerde silicone elas-
tomeer "surface activated".
AFFINIS® MonoBody AFFINIS® heavy body
Basis: ijsblauw Basis: helbruin
Katalysator: helgrijs Katalysator: caramelkleurig
– ISO 4823, Type 2, – ISO 4823, Type 1,
medium consistency high consistency
Indicaties AFFINIS® MonoBody
– afdrukmateriaal voor éénfase en dubbelbeet afdruktechniek
– injectie- en lepelmateriaal voor de putty-washtechniek
– lepelmateriaal voor de dubbelmengtechniek of de twee fasen
afdruktechniek
– afdrukmateriaal voor relining
– Voor volledige en gedeeltelijke gebitsafdrukken
– voor kronen en bruggen, perifere randen, het afdrukken van
suprastructuren van implantaten ( zodra genezing optreedt en het
implantaat klaar is om af te drukken )
Klinische tijden
MonoBody
≥ 3 : 3 0 m i n
≤1:00 min ≥2:30 min
23 °C / 73 °F
heavy body
≥ 3 : 0 0 m i n
≤1:00 min ≥2:00 min
23 °C / 73 °F
Belangrijk
• Controleer intraoraal of het materiaal volledig is verhard alvorens
het te verwijderen.
• Hoge temperaturen zullen het verhardingsproces versnellen, lage
temperaturen zullen het vertragen.
• Om een langere verwerkingstijd te bekomen, kan het materiaal
voor het gebruik in de koelkast geplaatst worden.
Contra-indicaties
Er zijn geen contra-indicaties bekend bij gebruik volgens de voor-
schriften.
Neveneffecten/wisselwerkingen
Polyvinylsiloxanen bezitten een goede biologische compatibiliteit.
Tot op heden zijn geen reacties of secundaire effecten bekend, noch
bij patiënten, noch bij de practici of hun personeel. Afdruk materialen
zijn gemaakt voor gebruik in de mond, maar ze mogen niet langer
dan tweemaal de vooropgestelde verwerkingstijd in de mond van de
patiënt blijven. Het afdrukmateriaal is zeer sterk, maar men moet er
voor zorgen dat er geen deeltjes achterblijven tussen de tanden of in
de sulcus. Ondersnijdingen moeten in bepaalde gevallen uitgeblokt
worden vóór het maken van de afdruk.
– 27 –
29.7.2009 15:02:52 Uhr