Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Erklären Sie die Art des Notfalls ( Schiff sinkt, Kollision, auf Grund gefahren, Feuer,
4.
Herzanfall, lebensbedrohliche Verletzung usw. ) .
Nennen Sie die Art der Hilfe, die Sie benötigen ( Pumpen, medizinische Hilfe usw. ) .
5.
6.
Geben Sie die Anzahl von Personen an Bord und den Zustand aller Verletzten an.
7.
Schätzen Sie die aktuelle Seetüchtigkeit und den aktuellen Zustand Ihres Schiffs.
Geben Sie eine Beschreibung Ihres Schiffs: Länge, Design ( Motor oder Segel ) , Farbe und
8.
andere Unterscheidungsmerkmale. Die Gesamtübertragungslänge darf 1 Minute nicht
überschreiten.
9.
Beenden Sie die Meldung mit „OVER". Lassen Sie die PTT-Taste los und hören Sie auf
eine Antwort.
10. Wenn keine Antwort erfolgt, wiederholen Sie die obigen Schritte. Wenn es noch immer
keine Antwort gibt, versuchen Sie einen anderen Kanal.
4.4 RUFEN EINES ANDEREN SCHIFFS ( KANAL 16 ODER 9 )
Kanal 16 kann für den Erstkontakt ( Anruf ) mit einem anderen Schiff verwendet werden.
Sein wichtigster Verwendungszweck sind jedoch Notrufmeldungen. Dieser Kanal muss
jederzeit überwacht werden, außer wenn gerade ein anderer Kanal benutzt wird.
Er wird von der Küstenwache und von anderen Schiffen überwacht. Die Verwendung von
Kanal 16 als Anrufkanal muss allein auf den Erstkontakt beschränkt werden. Der Anruf darf 30
Sekunden nicht überschreiten, kann aber 3 Mal in 2-Minuten-Intervallen wiederholt werden.
In Bereichen mit hohem Funkverkehr kann Überlastung auf Kanal 16, die sich durch seine
Verwendung als normaler Anrufkanal ergibt, in US-Gewässern bedeutend durch Verwendung
von Kanal 9 als Kanal für den ersten Kontakt ( Anruf ) reduzieren, wenn kein Notruf vorliegt.
Hier darf die Anrufzeit außerdem 30 Sekunden nicht überschreiten, kann aber 3 Mal in
2-Minuten-Intervallen wiederholt werden.
Sehen Sie vor Kontaktaufnahme mit einem anderen Schiff die Kanaltabellen in dieser Anleitung
an und wählen Sie einen entsprechenden Kanal zur Kommunikation nach dem Erstkontakt.
Zum Beispiel handelt es sich bei den Kanälen 68 und 69, die in den US-amerikanischen VHF/
UKW-Tabellen aufgeführt sind, um Kanäle, die Nutzern von Sport- und Freizeitbooten zur
Verfügung stehen. Überwachen Sie Ihren gewünschten Kanal im Voraus, um sicherzustellen,
dass Sie keinen anderen Funkverkehr unterbrechen, und gehen Sie dann zum Erstkontakt
zurück zu Kanal 16 oder 9.
Wenn der Rufkanal ( 16 oder 9 ) frei ist, nennen Sie den Namen des anderen Schiffs, das Sie
anrufen möchten, und sagen Sie dann „this is/hier ist" gefolgt vom Namen Ihres Schiffs und
Ihrer Stationslizenz ( Rufzeichen ) . Wenn das andere Schiff Ihren Ruf beantwortet, fordern Sie
sofort einen anderen Kanal an, indem Sie „go to/gehe zu", die Nummer des anderen Kanals
sagen und dann „over". Wechseln Sie dann zum neuen Kanal. Wenn der neue Kanal besetzt
ist, rufen Sie das andere Schiff.
Sagen Sie nach der Übertragung „over" und lassen Sie die PTT-Taste ( Push-To-Talk ) los.
Wenn die gesamte Kommunikation mit dem anderen Schiff abgeschlossen ist, beenden Sie
die letzte Übertragen, indem Sie Ihr Rufzeichen nennen und das Wort „out". Beachten Sie,
dass Sie Ihr Rufzeichen nicht bei jeder Übertragung nennen müssen, nur zu Beginn und am
Ende des Kontakts.
Denken Sie daran, zu Kanal 16 zurückzukehren, wenn Sie keinen anderen Kanal benutzen.
Einige Funkgeräte überwachen Kanal 16 automatisch, auch wenn sie auf andere Kanäle
eingestellt sind oder einen Suchlauf durchführen.
Seite 5
Publicité
