Télécharger Imprimer la page

gaviota NUDA Manuel D'utilisation page 9

Publicité

E
Altura hoja vidrio (Hv):
GB
Height of glass pane (Hv):
Compensador Superior Sobrepuesto • Top Compensator Flush
Compensateur supérieur Chevauchement • Compensatore superiore Sovrapposto
Compensador superior Store Sobrepuesto • Store Top Flush Compensator
Compensateur supérieur Store chevauchement • Compensatore superiore Store Sovrapposto
Sobrepuesto superior condensación • Flush • Chevauchement • Sovrapposto
Compensador Superior Embutido • Top Compensator Weathered
Compensateur supérieur Embouti • Compensatore superiore Imbutito
Compensador Superior Store Embutido • Top Compensator Store Weathered
Compensateur supérieur Store Embouti • Compensatore superiore Store Imbutito
Embutido • Weathered • Embouti • Imbutito
Compensador superior e inferior Sobrepuesto • Top and low Flush Compensator
Compensateur supérieur et inférieur chevauchement
Compensatore superiore e inferiore Sovrapposto
Compensador superior Store e inferior Sobrepuesto • Store Top and low Flush Compensator
Compensateur supérieur Store et inférieur chevauchement
Compensatore superiore Store e inferiore Sovrapposto
• Nota: Gaviota Simbac recomienda siempre la utilización del Perfi l Compensador para regular la altura de los paneles.
• Note: Gaviota Simbac always recommends the use of the Compensation Profi le to adjust the height of the panels.
• Note: Gaviota Simbac conseille toujours l'utilisation du profi l de compensation pour régler la hauteur des panneaux.
• Nota: Gaviota Simbac consiglia sempre l'utilizzo del Profi lo Compensatore per regolare l'altezza dei pannelli.
E
Perfi les:
GB
Profi les:
Perfi l Compensador superior • Top Compensation Profi le
Profi l compensateur supérieur • Profi lo Compensatore Superiore
Perfi l Compensador inferior • Bottom Compensation Profi le
Profi l compensateur inférieur • Profi lo Compensatore Inferiore
Perfi l Marco Superior • Top Profi le
Profi l châssis supérieur • Profi lo Telaio Superiore
Perfi l Marco Inferior • Bottom Profi le
Profi l châssis inférieur • Profi lo Telaio Inferiore
Perfi l Marco Inferior Condensación • Weathered Bottom Profi le
Profi l châssis inférieur embouti • Profi lo Telaio Inferiore Imbutito
Perfi l Marco Inferior Embutido • Weathered Bottom Profi le
Profi l châssis inférieur embouti • Profi lo Telaio Inferiore Imbutito
Perfi l Hoja Cristal • Glass Panel Profi le
Profi l ventail verre • Profi lo Anta Vetro
Perfi l Junta Porta-Fuelle Hoja • Panel Gasket Connecting Holder
Profi l joint soufl et ventail • Profi lo Giunto Porta-soffi etto Anta
Perfi l Fuelle Extremo Hoja • End Panel Gasket
Profi l souffl et extrémité ventail • Profi lo Soffi etto Esterno Anta
Perfi l Junta PC entre Hojas • PC Gap Gasket
Profi l joint PC entre ventaux • Profi lo Giunto PC tra Ante
Medidas en milímetros • Measurements in millimetres • Mesures en millimètres • Misure in millimetri
Variante • Variation
xxxxxxxxxx • xxxxxxxxxx
Articulo • Article
Article • Articolo
NUDA
F
Hauteur ventail en verre (Hv):
I
Altezza anta di vetro (Hv):
F
Profi ls:
I
Profi li:
Longitud • Length
Longueur • Lunghezza
L - 7
L - 7
L - 7
L - 7
L - 7
L - 7
Lv + 1
Hv + 35
Hv + 35
Hv - 55
Altura • Height
Hauteur • Altezza
H - 170
H - 195
H - 132
H - 136
H - 161
H - 98
H - 167
H - 192
Uds • Units
U. • Pezzi
1
1
1
1
1
1
N x 2
2
2
N - 1
9

Publicité

loading