Télécharger Imprimer la page

gaviota NUDA Manuel D'utilisation page 39

Publicité

Paso 4.
Introducir el Felpudo con Alma PVC
E
en el Perfi l Hoja Cristal inferior.
GB
Step 4.
Introduce the Brush with PVC insertion
Bottom Glass Panel Profi le.
F
4.
Introduire le joint avec l'âme en PVC
dans le profi l ventail verre inférieur.
I
Fase 4.
Introdurre il rotolino Felpato con
l'Anima in PVC nel Profi lo Anta Vetro
inferiore.
• Nota: Añadir pegamento instantáneo
en los extremos.
• Note: Place instant glue on the ends.
• Note: Ajouter de la colle instantanée dans
les extrémités.
• Nota: Applicare Colla Istantanea sulle
estremità.
E
Ejemplo: Panel Hoja Deslizante con apertura
del cerramiento a Izquierda.
GB
Example: Slide Panel with enclosure opening on
the Left.
E
Paso 5.
Introducir y fi jar el Soporte Superior
Deslizante, Soporte Superior Giro,
Soporte Inferior Fijo y Pivote Inferior
Deslizante en el Perfi l Hoja Cristal,
ver plano anexo en la página 76.
GB
Step 5.
Insert and attach the Sliding Top
Support, the Rotation Top Support, the
Fixed Bottom Support and the Sliding
Bottom Pivot in the Glass Panel Profi le,
see information on page 76.
NUDA
F
Exemple: panneau de ventail coulissant avec
ouverture de l'enveloppe à gauche.
Esempio: Pannello ad Anta scorrevole con
I
apertura del serramento a Sinistra.
F
5.
Introduire et fi xer le support supérieur
coulissant, le support supérieur tournant,
le support inférieur fi xe et le pivot
inférieur coulissant sur le profi l feuille
verre, voir plan annexe page 76.
Fase 5.
Inserire e fi ssare il supporto superiore
I
scorrevole,
rotatorio, il supporto inferiore fi sso e
il perno inferiore scorrevole nel profi lo
dell'anta di vetro; vedi immagini a pag.
76.
il
supporto
superiore
39

Publicité

loading