Publicité
NUDA
E
Perfi l Marco Inferior Condensación
opcional:
GB
Optional Weathered Bottom Profi le:
E
Paso 1.
Mecanizado
condensación, ver plano anexo en la
página 66.
GB
Step 1.
Machine cut weathered lower Opening,
see information on page 66.
F
1.
Usinage
condensation, voir plan annexe page 66.
I
Fase 1.
Lavorazione dell'apertura inferiore con
condensazione; vedi immagini a pag.
66.
E
Perfi l Marco Inferior Embutido
opcional:
GB
Optional Embedded Bottom Profi le:
E
Paso 1.
Mecanizado Abertura Inferior, ver
plano anexo en la página 70.
GB
Step 1.
Machine cut Lower Opening, see
information on page 70.
F
1.
Usinage ouverture inférieure, voir plan
annexe page 70.
I
Fase 1.
Lavorazione
vedi immagini a pag. 70.
14
Abertura
inferior
ouverture
inférieure
dell'apertura
inferiore;
F
Profi l cadre inférieur condensation en
option :
I
Profi lo del telaio inferiore con
condensazione opzionale:
E
Paso 2.
Mecanizado Defl ectores, ver plano
anexo en la página 69.
GB
2.
Machine cut Defl ectors, see information
on page 69.
2.
Usinage défl ecteurs, voir plan annexe
F
page 69.
I
Fase 2.
Lavorazione
immagini a pag. 69.
Realizar mecanizado para evacuación del agua.
Perform machining for water runoff .
Réaliser mécanisation pour évacuation de l'eau.
Ricavare lo scolo per l'acqua.
F
Profi l cadre inférieur emboutissage en
option:
I
Profi lo del telaio inferiore imbutito
opzionale:
E
Paso 2.
Mecanizado Apertura Paneles, ver
plano anexo en la página 71.
GB
Step 2.
Machine cut Panel Openings, see
information on page 71.
2.
Usinage ouverture panneaux, voir plan
F
annexe page 71.
I
Fase 2.
Lavorazione dell'apertura dei pannelli;
vedi immagini a pag. 71.
dei
defl ettori;
vedi
Publicité
