NUDA
E
Ver ejemplo anterior de Panel Hoja Deslizante
con apertura del cerramiento a Izqda.
GB
See previous example of Slide Panel with
enclosure opening on the Left.
30
Fijación Prisionero M6
M6 fi xing stud
Fixation de la vis sans tête M6
Fissaggio Vite Prigioniera M6
• Nota: Insertar fi jador de roscas en los soportes Superior/Inferior para prevenir el afl ojamiento de los prisioneros.
• Note: Insert the threadlocker on Top/Bottom supports for preventing studs loosening.
• Note: Insérer des bloqueurs de boulons dans les supports Supérieurs/Inférieurs pour prévenir que les prisonniers se déserrent.
• Nota: Inserire il fi ssatore ruotandolo, nei supporti Superiori/Inferiori per prevenire il distacco delle viti.
40
30
32
32
Fijación Prisionero M6
M6 fi xing stud
Fixation de la vis sans tête M6
Fissaggio Vite Prigioniera M6
F
Voir exemple précédent de panneau de ventail
coulissant avec ouverture de l'enveloppe à gauche.
Si veda l'esempio precedente del Pannello ad Anta
I
Scorrevole con apertura del serramento a Sinistra.
31
• Nota: La pestaña debe quedar situada
hacia el interior del cerramiento.
• Note: The fl ange should be located
towards the interior of the enclosure.
• Note: Le rebord doit être situé vers
l'intérieur de l'enveloppe.
• Nota: La fi nestrella deve arrivare fi no
all'interno del serramento.
1-2
31
Fijación Prisionero M6
M6 fi xing stud
Fixation de la vis sans tête M6
Fissaggio Vite Prigioniera M6
1-2
Fijación Tornillo M4
M4 fi xing screw
Fixation vis M4
Fissaggio Vite M4