Publicité
Comment utiliser ce manuel | Renseignements généraux
Comment utiliser ce manuel
Cette publication est divisée en trois sections :
Renseignements généraux, Procédures d'entretien
et Annexe.
Renseignements généraux
Cette section contient des chapitres de base, notamment
Survol de la boîte de vitesses, Comment utiliser ce manuel
et Étiquette de numéro de série et nomenclature de modèle.
Procédures d'entretien
Pour trouver les renseignements dont vous avez besoin,
cherchez simplement la procédure dans la table des
matières, allez à la page indiquée et suivez la procédure.
Les procédures d'entretien sont divisées en trois sections :
Retrait, Démontage/montage et Installation. La procédure
Retrait indique comment retirer la pièce ou l'ensemble
de la boîte de vitesses. La procédure Démontage explique
comment démonter un ensemble. La procédure Montage
explique comment monter un ensemble. La procédure
Installation explique comment installer la pièce ou
l'ensemble dans la boîte de vitesses. Toutes les pièces
n'ont pas de section Démontage/montage.
Un schéma d'identification des composant est inclus au
début de chaque procédure Retrait, Démontage/montage
ou Installation. Sous le schéma d'identification des
composants, une liste numérique indique les noms
de toutes les pièces.
Annexe
Cette section contient des détails supplémentaires qui
facilitent l'entretien de la boîte de vitesses, comme des
informations sur les pièces de rechange, la lubrification
et les spécifications de couple de serrage.
3
© 2024 Eaton Cummins Automated Transmission Technologies. Tous droits réservés.
TRSM0960
2024.04.9
Publicité
