Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EINFAHRREGELN
Wenn Sie das Fahrzeug die ersten Male verwenden,
muss ein Einfahrzeitraum absolviert werden, der
für die ordnungsgemäße Funktionsweise und die
Dauerhaftigkeit des Fahrzeugs wichtig ist.
In diesem Zeitraum müssen bestimmte Regeln
befolgt werden, um die Komponenten des Motors
und des Fahrzeugs auf die nachfolgenden Höchst-
leistungen vorzubereiten (nach dem Einfahren).
Die folgenden Empfehlungen sind richtungswei-
send und sollen dem Nutzer bei einer guten Ein-
fahrtätigkeit helfen; die Nichteinhaltung muss
nicht notwendigerweise zu sofortigen Schäden
führen, aber sie kann sich negativ auf die Motor-
leistung und die Komponenten des Fahrzeugs im
Allgemeinen auswirken
BELASTUNGEN
Die Komponenten des Motors und des Fahrzeugs
müssen in entsprechender Weise belastet werden.
Ebenso wichtig ist, dass die Belastung weder zu
hoch noch zu gering sein muss, da in beiden Fällen
der Motor und die Fahrzeugkomponenten beein-
trächtigt werden.
STRECKEN
Wenn Sie Bergstraßen befahren, sollten der Motor,
die Bremsen und die Federungen nicht forciert
werden.
Es sollten vorzugsweise Straßen mit Kurven und
leicht hügelige Straßen gewählt werden, wo der
Motor, die Bremsen und die Federungen zeitwei-
se beansprucht werden, es aber dann auch Zeiten
gibt, in denen sie nur gering oder gar nicht belastet
werden.
GESCHWINDIGKEIT
Ändern Sie die Geschwindigkeit stufenweise (ohne
plötzliche und vollständige Beschleunigungen).
Die vollständige Beschleunigung ist erlaubt, aber
fahren Sie KEINE langen Strecken, auf denen der
Gasdrehgriff vollständig gedreht ist (Volllast).
BREMSUNGEN
Die Bremsbeläge sind beim Kauf neu; die Rei-
bungsoberfläche reibt anfänglich nicht perfekt auf
den Scheiben. Für eine perfekte Funktionsweise
muss sie derart eingefahren werden, dass sie (bei
der Bremsung) perfekt an die Scheibe anliegt. Das
Einfahren erfordert ungefähr 200 km (125 Meilen)
auf urbanen Strecken.
In diesem Zeitraum ziehen Sie längere Bremsstre-
cken in Betracht und betätigen Sie den Bremshebel
kräftiger. Brüske und längere Bremsungen sind da-
bei zu vermeiden. Führen Sie auf den ersten 1000
1000 km (625 Meilen) die Wartungstätigkeiten aus,
die für diesen Kilometerstand vorgesehen sind.
VERWENDUNG
INBETRIEBNAHME
Nach der Überprüfung, dass sich Kraftstoff im Tank
befindet, öffnen Sie den Benzinhahn an dem Tank.
Entriegeln Sie das etwaig verschlossene Lenker-
schloss. Entsprechend den im jeweiligen Kapitel
angegebenen Anweisungen und drehen Sie den
Zündschlüssel im Uhrzeigersinn.
120
Publicité
