Ford F-150 Manuel Du Propriétaire page 471

Aide pour le recul de la remorque - Véhicules avec : Pro Trailer
Message
Pro Trailer Backup Assist
nant Prendre contrôle du volant
Pro Trailer Backup Assist
détecté Voir manuel propriétaire App. sur
bouton pr quitter
Guid. remorq. marche ar. Capteur non
détecté Voir manuel propriétaire. App. sur
OK pour quitter
Pro Trailer Backup Assist
détectée. Position P App. sur bouton pr
quitter
Pro Trailer Backup Assist
détectée. Voir manuel propriétaire. App. sur
bouton pr quitter
Guid. remorq. marche ar. Remorque non
détectée. Voir manuel propriétaire. App. sur
OK pour quitter
Pro Trailer Backup Assist
détectée Tirer vrs avnt pr initialiser App. sur
bouton pr quitter
Guid. remorq. marche ar. Remorque non
détectée. Tirer vrs avnt pr initialiser App.
sur OK pour quitter
Pro Trailer Backup Assist
Système non actif App. sur bouton pr
quitter
Pro Trailer Backup Assist
ment Tourn. bouton pr conduire Appuy.
bouton pr quitter
F-150 (TFD) Canada/United States of America, frCAN, Edition date: 202007, First-Printing
Backup Assist
Arrêter mainte- S'affiche lorsque le système ne parvient
plus à diriger le véhicule et que vous devez
prendre le relais.
Capteur non S'affiche lorsque le système ne détecte pas
le capteur. Vérifiez la connexion du capteur,
qu'il n'y a pas de câblage endommagé
entre le connecteur et le capteur et qu'un
seul capteur est connecté.
Remorque non Ces messages d'affichent lorsque le
système ne détecte pas la remorque. Véri-
fiez que le capteur est correctement installé
et que la longueur de la remorque se situe
Remorque non
dans la plage autorisée.
Si ces messages continuent de s'afficher,
rendez-vous chez votre concessionnaire
agréé pour faire vérifier votre véhicule.
Remorque non Ces messages s'affichent lorsque votre
véhicule n'a pas bougé après le branche-
ment du capteur de la remorque ou un
fonctionnement prolongé en dessous de
1 km/h (1 mph). Avancez à plus de 3 km/h
(2 mph) pour initialiser le système.
Arrêt immédiat S'affiche lorsque votre véhicule fait marche
arrière, mais que le système n'est pas
activé. Sélectionnez la remorque connectée
à l'écran tactile et suivez les instructions
pour activer le système.
Ce message s'affiche également si vous
reculez pendant le processus d'étalonnage.
Reculer lente- S'affiche lorsque le système s'allume et
peut être utilisé.
468
Description