Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Ford Manuels
Véhicules
F150 2009
Ford F150 2009 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Ford F150 2009. Nous avons
1
Ford F150 2009 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Ford F150 2009 Mode D'emploi (463 pages)
Marque:
Ford
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 3.58 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
Introduction
4
Protection de L'environnement
5
Présence de Perchlorate
5
Rodage de Votre Véhicule
5
Garantie Limitée de Véhicule Neuf
6
Directives Spéciales
6
Enregistrement des Données D'entretien
6
Enregistrement des Données D'éVénement
7
Utilisation de Votre Véhicule comme Chasse-Neige
7
Utilisation D'un Téléphone Cellulaire
8
Tableau de Bord
12
Témoins et Carillons
12
Indicateurs
18
Chaînes Audio
22
Radio RDBS (Système de Radiocommunication de Données)
27
Lecteur de Disques Compacts ou MP3
28
Radio Satellite (Selon L'équipement)
30
Touches de Présélection
31
Réglages du Son
34
Autres Caractéristiques
35
Prise D'entrée Auxiliaire (Entrée Auxiliaire)
36
Généralités - Chaîne Audio
38
Port USB
38
Sync
45
Système de Navigation
45
Bloc de Commande - Chauffage et Climatisation
46
Système de Chauffage-Climatisation à une Zone
46
Conseils Pratiques
47
Commande Automatique de la Température à Deux Zones Avec Sièges Chauffants (Selon L'équipement)
49
Régulation Automatique Électronique de la Température à Deux Zones Avec Sièges Chauffants et Rafraîchissants (Selon L'équipement)
52
Régulation Automatique Électronique de la Température à Deux Zones Avec Sièges Chauffants et Rafraîchissants
55
Fonctions de L'écran Tactile
58
Commandes Vocales Associées au Système de Chauffage-Climatisation
59
Dégivreur de Lunette Arrière (Selon L'équipement)
60
Éclairage et Phares
61
Commutateur D'éclairage
61
Feux de Route
62
Avertisseur Optique
63
Rhéostat D'éclairage du Tableau de Bord
63
Réglage des Phares
64
Réglage Vertical
64
Clignotants
65
Éclairage Intérieur
65
Lampes D'accueil, de Lecture Arrière et D.aire de Chargement Arrière (Selon L'équipement)
66
Plafonnier Arrière (Selon L'équipement)
66
Ampoules à Utiliser
67
Remplacement des Ampoules
67
Remplacement des Ampoules de Phare
68
Remplacement des Ampoules Extérieures
68
Remplacement des Ampoules D'éclairage de la Plaque D'immatriculation
72
Remplacement des Ampoules du Rétroviseur Extérieur Avec Clignotant
72
Commandes du Conducteur
73
Levier Multifonction
73
Colonne de Direction Réglable (Selon L'équipement)
74
Volant Réglable
74
Compas Électronique (Selon L'équipement)
76
Console Centrale (Selon L'équipement)
76
Éclairage du Miroir de Pare-Soleil
76
Réglage de la Déclinaison
77
Étalonnage du Compas
78
Cendrier (Selon L'équipement)
80
Glaces à Commande Électrique
80
Commande à Impulsion
81
Condamnation des Lève-Glaces Électriques
81
Lunette Arrière Coulissante à Commande Électrique (Selon L'équipement)
82
Rétroviseur Intérieur
82
Rétroviseur Intérieur Antiéblouissement à Réglage Automatique (Selon L'équipement)
82
Temporisation des Accessoires (Selon L'équipement)
82
Rétroviseurs Extérieurs à Commande Électrique (Selon L'équipement)
84
Rétroviseurs Repliables
85
Rétroviseur Extérieur Avec Clignotant (Selon L'équipement)
86
Rétroviseurs Extérieurs Chauffants - Selon L'équipement
86
Marchepieds Escamotables à Commande Électrique
87
Pédales à Réglage Électrique (Selon L'équipement)
87
Rétroviseurs de Remorquage Télescopiques (Selon L'équipement)
87
Programmateur de Vitesse
89
Réglage du Programmateur de Vitesse
89
Désactivation du Programmateur de Vitesse
90
Reprise de la Vitesse Programmée
90
Commandes au Volant (Selon L'équipement)
92
Mise Hors Fonction du Programmateur de Vitesse
92
Toit Ouvrant Transparent (Selon L'équipement)
93
Programmation
95
Système de Commande Sans Fil Homelink
95
Ouvre-Portail et Programmation au Canada
97
Pour Effacer la Programmation des Boutons Homelink
98
Reprogrammation D'un Seul Bouton Homelink
98
Utilisation du Système de Commande Sans Fil Homelink
98
Afficheur Multimessage de Série (Selon L'équipement)
99
Autonomie de Carburant (DTE)
100
Consommation Moyenne de Carburant (AFE)
100
Consommation Instantanée de Carburant
101
Vie Utile de L'huile = XXX % Maintenir la Tige RESET [Réinitialisation] Enfoncée pour Réinitialiser
102
AUTOLOCK (Verrouillage Automatique)
104
Déverrouillage Automatique
104
TRAILER SWAY (Dispositif Anti-Louvoiement de Remorque)
105
SYSTEM CHECK (Vérification des Circuits)
106
Messages D'avertissement
107
FREIN REMORQUE DEBRANCHE(Selon L'équipement) - Ce
112
VERIFIER AIDE STATIONNEM AR(Selon L'équipement) - Ce
112
P QUITT 4X4 LOW PASSER SUR N(Selon L'équipement) - Ce
113
Afficheur Multimessage en Option (Selon L'équipement)
114
ÉTALONNAGE NON RÉUSSI RÉPÉTER(Selon L'équipement) - Ce
114
ÉTALONNAGE PNEU AR GAUCHE(Selon L'équipement) - Ce
114
RUNNING BOARDS (Marchepieds, Selon L'équipement)
120
AUTOUNLOCK (Déverrouillage Automatique)
121
ÉTALONNAGE PNEU AR DROIT(Selon L'équipement) - Ce
129
Tapis à Fixation
130
Retrait du Hayon
131
Serrure de Hayon (Selon L'équipement)
131
Marchepied de Hayon (Selon L'équipement)
132
Marchepied Latéral de Caisse (Selon L'équipement)
134
Rallonge de Caisse (Selon L'équipement)
135
Caractéristiques de L'aire de Chargement
138
Serrures et Sécurité
144
Serrures
144
Clés
144
Verrouillage Électrique des Portes
144
Activation-Désactivation du Déverrouillage Automatique
147
Dispositifs de Sécurité Enfants
149
Système D'entrée Sans Clé à Télécommande
149
Déverrouillage des Portes en Deux Étapes
150
Déverrouillage des Portes en une Étape
150
Verrouillage des Portes
151
Localisateur du Véhicule
151
Déclenchement de L'alarme de Détresse Personnelle
151
Activation du Commutateur des Réglages Mémorisés à Trois Boutons (Selon L'équipement)
152
Activation du Commutateur des Réglages Mémorisés à Deux Boutons (Selon L'équipement)
153
Remplacement de la Pile
153
Remplacement des Télécommandes en cas de Perte
154
Programmation des Télécommandes
154
Fonction D'éclairage Périmétrique (Selon L'équipement)
156
Activation et Désactivation de la Fonction D'éclairage Périmétrique
156
Système D'entrée Sans Clé à Clavier
157
Fonction Antibalayage
158
Programmation D'un Code D'entrée Personnalisé
158
Suppression du Code Personnalisé
159
Système Antidémarrage Securilock
159
Alarme Antivol
160
Mise en Veille Automatique
161
Neutralisation Automatique
161
Remplacement des Clés
161
Programmation de Clés Supplémentaires
161
Sièges et Systèmes de Retenue
163
Sièges
163
Appuis-Tête Réglables
163
Sièges Avant
166
Siège, Rétroviseurs à Commande Électrique et Pédales Réglables à Réglages Mémorisés (Commutateur à Trois Boutons) (Selon L'équipement)
171
Siège, Rétroviseurs à Commande Électrique et Pédales Réglables à Réglages Mémorisés (Commutateur à Deux Boutons) (Selon L'équipement)
172
Fonction Facilitant L'accès Dans le Véhicule et la Descente du Véhicule (Selon L'équipement)
172
Sièges Chauffants et Rafraîchissants (Selon L'équipement)
175
Remplacement du Filtre à Air des Sièges à Régulation de Température (Selon L'équipement)
176
Sièges Arrière
177
Appuis-Tête
177
Retour des Coussins de Sièges en Position Originale
179
Pour Relever les Coussins de la Banquette Arrière (Cabine Six Places Seulement)
179
Accoudoir et Porte-Gobelets (Selon L'équipement)
180
Systèmes de Retenue
180
Système de Sécurité Personnalisé Personal Safety System
180
Fonctionnement du Système de Sécurité Personnalisé Personal Safety System
181
Capteur de Position du Siège Conducteur
182
Capteur de Poids du Passager Avant
182
Capteurs de Boucle des Ceintures de Sécurité Avant
183
Prétendeurs de Ceinture de Sécurité Latérales Avant
184
Évaluation du Fonctionnement du Système de Sécurité Personnalisé Personal Safety System
184
Précautions Concernant les Systèmes de Retenue
185
Ceintures Trois Points
186
Ceinture de Sécurité Avec Languette Autobloquante (Place Centrale de la Cabine Simple Seulement)
188
Verrouillage de la Languette Autobloquante (Place Centrale de la Cabine Simple Seulement)
189
Réglage de la Ceinture Sous-Abdominale (Place Centrale des Cabines Double et Six Places Seulement)
190
Enrouleurs à Absorption D'énergie
192
Mode de Blocage Par Inertie
192
Mode de Blocage Automatique
192
Utilisation du Mode de Blocage Automatique
192
Pour Sortir du Mode de Blocage Automatique
193
Prétendeur de Ceinture de Sécurité
194
Conditions de Fonctionnement
196
Désactivation Temporaire
199
Activation et Désactivation du Dispositif Belt-Minder
200
Rallonge de Ceinture de Sécurité
201
Système de Retenue Supplémentaire (Srs)
202
Sacs Gonflables
202
Consignes Importantes Concernant les Dispositifs de Protection Complémentaires
203
Enfants et Sacs Gonflables
205
Fonctionnement du Système de Retenue Supplémentaire
206
Évaluation du Fonctionnement du Système
207
Sacs Gonflables Latéraux Montés Dans les Sièges
212
Fonctionnement des Sacs Gonflables Latéraux
213
Système de Sécurité du Pavillon Safety Canopy
215
Fonctionnement du Système de Sécurité du Pavillon Safety Canopy
216
Système D'alerte après Collision
218
Dispositifs de Retenue pour Enfant
219
Recommandations Concernant la Fixation des Dispositifs de Retenue pour Enfants
221
Transport D'enfants
223
Sièges D'enfant
224
Porte-Bébés et Sièges Transformables
224
Utilisation des Ancrages Inférieurs Côté Intérieur des Places Latérales (pour la Place Centrale Seulement)
233
Fixation D'un Siège D'enfant au Moyen de la Ceinture de Sécurité et des Ancrages Inférieurs LATCH
234
Rehausseur pour Enfant
238
Recommandations D'utilisation du Rehausseur Par les Enfants
239
Types de Rehausseur
239
L'importance du Baudrier
242
Pneus, Jantes et Chargement
244
Caractéristiques du Véhicule
245
Véhicules à Quatre Roues Motrices et à Transmission Intégrale (Selon L'équipement)
245
Information Sur L'indice de Qualité Uniforme des Pneus
247
Terminologie du Pneu
248
Gonflage des Pneus
249
Entretien des Pneus
252
Inspection des Pneus
252
Usure des Pneus
252
Remplacement des Pneus
253
Dangers Potentiels Sur L'autoroute
255
Mesures de Sécurité
255
Permutation des Pneus
256
Renseignements Moulés Sur le Flanc du Pneu
258
Emplacement de L'étiquette des Pneus
262
Système de Surveillance de la Pression des Pneus
263
Fonctionnement du Système de Surveillance de la Pression des Pneus
265
Lorsque la Roue de Secours Temporaire Est Installée
265
Lorsque Vous Croyez que Votre Système Ne Fonctionne Pas Correctement
265
Lorsque Vous Gonflez Vos Pneus
267
Pneus D'hiver et Chaînes Antidérapantes
273
Chargement du Véhicule
274
Occupants et de la Charge Ne Doit Jamais Dépasser
275
Traction D'une Remorque
281
Attelage Répartiteur de Charge
288
Préparation au Remorquage
288
Commande Électronique de Freins de Remorque Intégrée (Selon L'équipement)
289
Conduite Avec une Remorque
294
Feux de Remorque
294
Utilisation D'un Pare-Chocs Marchepied (Selon L'équipement)
294
Remorquage Derrière un Véhicule de Loisir
296
Conduite
298
Démarrage
298
Positions du Commutateur D'allumage
298
Préparation au Démarrage de Votre Véhicule
298
Consignes de Sécurité Importantes
299
Démarrage du Moteur
301
Démarrage Par Temps Froid (Véhicules à Carburant Mixte Seulement)
302
Précautions Contre les Gaz D'échappement
303
Information Importante Concernant la Ventilation
303
Chauffe-Moteur - Selon L'équipement
303
Freins
305
Système de Freins Antiblocage aux Quatre Roues (ABS)
306
Méthode de Freinage Avec Freins Antiblocage (ABS)
306
Témoin de Défaillance du Freinage Antiblocage
306
Frein de Stationnement
307
Dispositif Antilacet Advancetrac Avec Commande de Stabilité Antiretournement Rsc
308
Pont à Glissement Limité (Selon L'équipement)
316
Préparation à la Conduite
317
Fonctionnement de la Boîte de Vitesses Automatique
318
Interverrouillage du Levier Sélecteur - Levier Sur Colonne
318
Interverrouillage du Levier Sélecteur - Levier au Plancher
320
Sonar de Recul
330
Système de Caméra de Marche Arrière
333
Témoins du Système
336
Utilisation D'un Système Manuel 4 Roues Motrices (Selon L'équipement)
337
Différentiel à Blocage Électronique (Selon L'équipement)
340
Mise en Fonction du Différentiel à Blocage Électronique
341
Conduite Hors Route Avec une Camionnette ou un Véhicule Utilitaire
341
Manœuvres D'urgence
343
Systèmes à Quatre Roues Motrices
345
Caractéristiques Normales
345
Conduite Sur le Sable
345
Entretien et Modifications
348
Conduite Dans L'eau
349
Déneigement
349
Installation du Chasse-Neige
350
Utilisation du Véhicule Avec le Chasse-Neige
351
Température du Moteur pendant le Déneigement
353
Dépannage
354
Service de Dépannage
354
Feux de Détresse
355
Interrupteur Automatique de Pompe D'alimentation
356
Fusibles et Relais
356
Remplacement D'un Pneu Crevé
367
Couple de Serrage de L'écrou de Roue
376
Panne Sèche
376
Démarrage-Secours
377
Préparation du Véhicule
377
Remorquage de Votre Véhicule
382
Remorquage D'urgence
383
Assistance à la Clientèle
384
Pour Obtenir les Services Dont Vous Avez Besoin
384
Assistance Supplémentaire
385
En Californie (États-Unis Seulement)
386
Programme Auto Line du Better Business Bureau (Bbb)
387
Programme de Médiation et D'arbitrage
388
Pour Recevoir de L'aide à L'extérieur des États-Unis et du Canada
389
Programme D'entretien Prolongé Ford
389
Commande de Documentation Supplémentaire
391
Défauts Compromettant la Sécurité (É.-U. Seulement)
391
Défauts Compromettant la Sécurité (Canada Seulement)
392
Nettoyage
393
Lavage de L'extérieur du Véhicule
393
Peinture Écaillée
394
Jantes et Enjoliveurs en Aluminium
394
Pièces Extérieures en Plastique (Non Peintes)
396
Glaces et Balais D'essuie-Glace
397
Sièges en Cuir
399
Sièges en Cuir du Modèle King Ranch Supercrew seulement (Selon L'équipement)
400
Soubassement de Carrosserie
401
Produits D'entretien Ford et Lincoln
401
Entretien et Caractéristiques
403
Précautions à Prendre Lors D'une Intervention
403
Recommandations D'entretien
403
Ouverture du Capot
404
Compartiment Moteur
405
Liquide de Lave-Glace
407
Huile Moteur
408
Remplacement des Balais D'essuie-Glace
408
Vérification du Niveau D'huile Moteur
408
Huile Moteur et Filtres Recommandés
410
Batterie
411
Liquide de Refroidissement du Moteur
413
Ajout de Liquide de Refroidissement
415
Liquide de Refroidissement Recyclé du Moteur
417
Circuit de Refroidissement à Protection Totale (Selon L'équipement)
419
Fonctionnement du Circuit de Refroidissement à Protection Totale
419
Carburants pour Véhicules Automobiles
420
Filtre à Carburant
420
Système de Remplissage Sans Bouchon Easy Fuel
424
Indice D'octane Recommandé
426
Moteur de Véhicules à Carburant Mixte
426
Moteurs à Essence Sans Plomb
426
Qualité du Carburant
426
Ravitaillement au Moyen D'un Bidon de Carburant
428
Méthodes de Calcul
429
Quelques Principes de Base pour la Réduction de la Consommation de Carburant
429
Remplissage du Réservoir
429
Calcul de la Consommation de Carburant
430
Dispositifs Antipollution
433
Estimations de Consommation de Carburant de L'epa (Agence Américaine de Protection de L'environnement)
433
Liquide de Direction Assistée
436
Huile pour Boîte de Vitesses
437
Liquide de Frein
437
Niveau Approprié
438
Liquide de Boîte de Transfert (Selon L'équipement)
440
Filtre(S) à Air
441
Pièces de Rechange
444
Caractéristiques du Moteur
449
Identification de Votre Véhicule
450
Étiquette D'homologation de Sécurité
450
Numéro D'identification du Véhicule (NIV)
451
Désignations des Codes de Boîte de Vitesses
452
Accessoires
453
Accessoires D'origine Ford pour Votre Véhicule
453
Apparence Extérieure
453
Tranquillité D'esprit
454
Index
456
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Ford F150 2002
Ford F150 2003
Ford F150 2004
Ford F-150 2006
Ford F150 2000
Ford F-150 2007
Ford F150 2013
Ford F-150 2022
Ford F-150 2012
Ford F-150 2020
Ford Catégories
Véhicules
Accessoires de voiture
Chargeurs de batterie
Électronique automobile
Nettoyeurs haute pression
Plus Manuels Ford
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL