MULTIQUIP WHITEMAN Serie Manuel D'utilisation page 9

DÉCALS
Les décals liés au fonctionnement de cet équipement sont
défi nis ci-dessus.
DÉCALS
comprendre le manuel avant d'utiliser cette machine.
Portez des vêtements de protection appropriés
P/N 36099
NE PAS faire fonctionner l'équipement avec les
écrans de protection enlevés. Gardez les mains et
les doigts à l'écart des engrenages. Des lésions
corporelles graves pourraient en résulter.
NE PAS faire fonctionner l'équipement avec
les écrans de protection enlevés. Des lésions
corporelles graves pourraient en résulter.
Gardez les mains et les doigts éloignés des pales du
ventilateur du moteur. Les pièces mobiles peuvent
couper. NE PAS enlever les écrans de protection
Gardez les personnes à l'écart d'une truelle
soulevée. NE PAS se tenir sous la truelle. NE PAS
soulever la truelle avec les aplanissoirs attachés.
Le moteur utilisé avec cet équipement nécessite
de l'essence sans plomb.
NE PAS allumer d'allumettes près ou dans
les environs de l'équipement. Cet équipement
contient du carburant hautement infl ammable.
Si allumé, il pourrait déclencher un incendie
causant des dommages matériels et lésions
corporelles graves voire la mort !
TRUELLE AUTOPORTÉE HTXG6DF • MANUEL D'UTILISATION — RÉV. NO. 2 (2018-05-15) — PAGE 9
RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ
DÉFINITION
AVERTISSEMENT
Lire le manuel
Pour éviter les blessures, vous devez lire et
AVIS
Point de levage
Fixer la courroie de levage à ce point
AVIS
Vêtements de protection
avant d'utiliser la truelle.
AVERTISSEMENT
Risque d'enchevêtrement / d'écrasement.
DANGER
Risque sans écran
DANGER
Danger pales en rotation
DANGER
Risque de levage / d'écrasement
AVIS
Type de carburant
DANGER
Risque d'incendie
DÉCALS
NE PAS fumer près ou dans les environs de
l'équipement. Cet équipement contient du
carburant hautement infl ammable. Si allumé,
il pourrait déclencher un incendie causant des
dommages matériels et lésions corporelles
graves voire la mort !
NE PAS utiliser cet appareil dans un espace
clos. Le moteur utilisé avec cet équipement émet
des niveaux nocifs de monoxyde de carbone
qui peuvent causer des lésions corporelles
graves voire la mort !
De la vapeur ou du liquide de refroidissement chaud
peut échapper quand le bouchon du radiateur
est retiré, causant des brûlures graves. Laisser le
radiateur refroidir avant de retirer le bouchon.
NE PAS fumer près ou dans les environs de
l'équipement. Cet équipement contient du
carburant hautement infl ammable. Si allumé,
il pourrait déclencher un incendie causant des
dommages matériels et lésions corporelles
graves voire la mort !
Demander de l'aide / formation
Cette machine ne doit être opérée que par du
personnel qualifi é. Demander une formation
au besoin.
L
WA
XXX
Indique la valeur de la pression acoustique
dB
de l'équipement. Mesuré au niveau du siège
de l'opérateur.
P/N 23803-XXX
DÉFINITION
DANGER
Risque d'incendie
DANGER
Risque d'inhalation
DANGER
Risque d'explosion
DANGER
Point de levage
AVERTISSEMENT
AVIS
Niveau sonore