Publicité
MENETYKSEN JA SITÄ SEURAAVAN
KAATUMISEN.
Moottorin sammutus (03_23)
•
Vapauta kaasukahva (1)
(AsentoA), paina asteittain
jarruja ja laske samanaikaisesti
vaihdetta nopeuden
hidastamiseksi.
Nopeuden
laskettua
ajoneuvon täydellistä pysähtymistä:
•
Vedä kytkinvivusta (2)
03_23
estääksesi moottoria
sammumasta.
Ajoneuvon pysähdyttyä:
•
Vie vaihdevipu vapaalle (vihreä
N merkkivalo syttyy).
•
Vapauta kytkinvipu.
•
Lyhytaikaisen pysähdyksen
aikana käytä ainakin toista
jarruista.
HUOMIO
VÄLTÄ
MOOTTORIN
SAMMUTUSTA,
JARRUTUSTA
TÄYTTÄ KÄYTTÖÄ AINA KUN VAIN
MAHDOLLISTA.
96
Arret du moteur (03_23)
•
Relâcher la poignée d'accéléra-
teur (1) (Pos. A), actionner gra-
duellement les freins et rétrogra-
der simultanément les vitesses
pour ralentir.
ja
ennen
Une fois l'allure réduite, avant l'arrêt
total du véhicule :
•
Actionner le levier d'embrayage
(2) pour éviter l'arrêt du moteur.
Une fois le véhicule arrêté :
•
Positionner le levier de la boîte
de vitesses au point mort (voy-
ant vert "N" est allumé).
•
Relâcher le levier d'embrayage
•
Pendant un arrêt momentané,
maintenir au moins un des freins
en activité.
ATTENTION
ÄKKINÄISTÄ
ÉVITER, AUTANT QUE POSSIBLE,
ÄKKINÄISTÄ
L'ARRÊT BRUSQUE, LE RALENTIS-
TAI
JARRUJEN
SEMENT SOUDAIN DU VÉHICULE ET
LES FREINAGES AU MAXIMUM.
Publicité
