Publicité
Valojen säätö (04_25, 04_26,
04_27)
HUOMAUTUS
VALOKIILAN
SUUNTAUS
TARKASTAA
TOIMENPITEILLÄ
KÄYTTÖMAASSA
OLEVIEN LAKIEN MUKAISESTI.
EU: Etulampun valokiilan suuntauksen
nopeaa
tarkastamista
ajoneuvo 10 metrin (32.8 ft) päähän
pystysuorasta seinästä ja varmista, että
maanpinta on tasainen. Sytytä lähivalot,
istu ajoneuvon päälle ja tarkasta, että
seinään suunnattu valokiila on hiukan
ajovalon vaakasuoran linjan alapuolella
(noin 9/10 kokonaiskorkeudesta).
Valokiilan säätö pystysuunnassa:
04_25
•
Aseta ajoneuvo seisontatuen
varaan.
•
Säädä tuulisuojan takapuolelta
vasemmalta erityisestä
säätöruuvista (1) lyhyttä
ristipäistä ruuvimeisseliä avuksi
käyttäen. KIERTÄMÄLLÄ
MYÖTÄPÄIVÄÄN valokiila
nousee. KIERTÄMÄLLÄ
VASTAPÄIVÄÄN valokiila
laskee.
Reglage du projecteur (04_25,
04_26, 04_27)
N.B.
TULEE
EN FONCTION DE CE QUI EST PRE-
ERITYISILLÄ
SCRIT PAR LA RÉGLEMENTATION
AJONEUVON
EN VIGUEUR DANS LE PAYS OÙ LE
VOIMASSA
VÉHICULE EST UTILISÉ, DES PROCÉ-
DURES SPÉCIFIQUES DOIVENT ÊTRE
ADOPTÉES POUR LA VÉRIFICATION
DE L'ORIENTATION DU FAISCEAU
LUMINEUX.
UE : Pour vérifier rapidement l'orientation
varten
aja
correcte du faisceau lumineux avant, pla-
cer le véhicule à 10 m (32.8 ft) de distan-
ce d'un mur vertical sur un terrain plat.
Allumer le feu de croisement, s'asseoir
sur le véhicule et vérifier que le faisceau
lumineux projeté sur le mur se trouve lé-
gèrement au-dessous de l'axe horizontal
du projecteur (environ 9/10 de la hauteur
totale).
Pour effectuer le réglage vertical du
faisceau lumineux :
•
Placer le véhicule sur la béquil-
le.
•
En opérant du côté arrière gau-
che de la bulle, agir avec un
tournevis court à croix sur la vis
appropriée (1). EN VISSANT
(sens des aiguilles d'une mon-
tre), le faisceau lumineux s'élè-
ve. EN DÉVISSANT (sens in-
verse des aiguilles d'une mon-
139
Publicité
