Publicité
Moottoriöljyn täyttö (04_02)
HUOMIO
ÄLÄ YLITÄ MERKINTÄÄ MAX TAI
ALITA
MERKINTÄÄ
MOOTTORILLE
VAKAVIA VAURIOITA.
04_02
Jos on tarpeen lisätä moottoriöljyä:
•
Ruuvaa auki ja irrota korkki (1).
Jos
käytät
suppiloa
vastaavaa,
tarkasta,
puhdas.
ÄLÄ LISÄÄ ÖLJYYN LISÄAINEITA TAI
MITÄÄN MUUTAKAAN.
HUOMIO
KÄYTÄ HYVÄLAATUISTA 15 W - 50
ÖLJYÄ.
112
Remplissage d'huile moteur
(04_02)
ATTENTION
MIN,
JOTTA
NE PAS DÉPASSER L'INSCRIPTION «
EI
AIHEUTUISI
MAX » NI ALLER EN DESSOUS DE
L'INSCRIPTION « MIN », POUR NE
PAS ENDOMMAGER GRAVEMENT LE
MOTEUR.
Si nécessaire, restaurer le niveau
d'huile moteur :
•
Dévisser et enlever le bouchon
tai
muuta
(1).
että
se
on
Si un entonnoir ou autre élément est
utilisé, s'assurer qu'il est parfaitement
propre.
NE PAS AJOUTER D'ADDITIFS OU
D'AUTRES SUBSTANCES À L'HUILE.
ATTENTION
UTILISER DE L'HUILE DE BONNE
QUALITÉ, GRADE 15W - 50.
Publicité
