Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. Assemblage du corps de vanne
Pour rincer les valves unidirectionnelles et la pompe à vide :
•
Détacher le tuyau de vide de la cannelure et retirer le pied EVAQ8 de l'emboîture.
•
Plonger l'extrémité du tuyau côté emboîture dans de l'alcool isopropylique ou de l'eau distillée et actionner
•
lentement la pompe à vide en comprimant le talon du pied à l'aide d'une barre en T ou d'un outil similaire jusqu'à
ce que le liquide ressorte par le filtre d'évacuation (2).
Après quelques cycles, sortir le tuyau de l'alcool isopropylique ou de l'eau distillée et actionner lentement la pompe
•
jusqu'à évacuation complète du liquide.
Rebrancher le tuyau de vide à la pompe.
•
Pour entretenir et nettoyer ou remplacer les composants :
•
Retirer le tuyau de vide de l'emboîture en le laissant attaché au pied EVAQ8.
•
Retirer le pied EVAQ8 de l'emboîture.
•
Retirer le tuyau de vide du pied EVAQ8.
•
Tirer sur l'assemblage du corps de vanne (1) tout en exerçant un mouvement de gauche à droite pour le détacher de
•
la pompe en caoutchouc.
À l'aide d'une douille
•
Tapoter avec précaution l'extrémité de l'assemblage du corps de vanne (1) dans sa main ou contre une table pour
•
faire coulisser l'entretoise (3) et la valve bec-de-canard d'évacuation (4) hors de l'assemblage du corps de vanne (1).
REMARQUE : la valve bec-de-canard d'évacuation (4) sera probablement enfoncée dans la partie inférieure de
l'entretoise (3).
À l'aide d'une douille
•
À l'intérieur de l'assemblage du corps de vanne (1), sous la cannelure droite (7), se trouve la valve bec-de-canard
•
d'admission (6). La retirer en tapotant l'assemblage du corps de vanne (1) dans sa main ou contre une table ou
l'expulser en insérant un trombone redressé par le côté opposé du corps de vanne (5).
Nettoyer les filets femelles des deux côtés du corps de vanne (5) à l'aide d'un coton-tige et d'alcool isopropylique ou
•
d'eau distillée.
Si vous réutilisez le filtre d'évacuation (2), la cannelure droite (7), le filtre intégré et les valves bec-de-canard (4) et
•
(6), les nettoyer avec de l'alcool isopropylique ou de l'eau distillée. Apporter le plus grand soin au nettoyage et
s'assurer que les valves bec-de-canard (4) et (6) sont propres et exemptes d'impuretés (ne pas hésiter à utiliser une
loupe). Rincer le filtre dans les deux sens pour qu'il soit bien propre. Faire sécher les valves à l'air libre. NE PAS
UTILISER de serviette ou de chiffon.
Une fois que les pièces sont sèches, ou si vous utilisez de nouvelles pièces provenant d'un kit de réparation, toutes
•
les placer sur une surface propre.
Insérer la valve bec-de-canard d'évacuation (4) dans l'extrémité de l'entretoise (3) de sorte que le bord de la valve
•
bec-de-canard d'évacuation (4) affleure avec l'orifice de l'entretoise (3) et que l'extrémité de la valve (4) soit à
l'intérieur de l'entretoise (3).
Faire coulisser l'entretoise (3) dans la partie la plus longue du corps de vanne (5). La valve bec-de-canard d'évacuation
•
(4) doit être orientée vers l'intérieur. Visser À LA MAIN le filtre d'évacuation (2) dans le corps de vanne (5) jusqu'à
ce qu'il soit bien ajusté. Serrer avec un couple de 15 in-lbs. Ne pas appliquer un couple excessif sous peine
d'endommager les filets, ce qui n'est pas couvert par la garantie.
REMARQUE : si vous n'avez pas de clé dynamométrique, visser le filtre d'évacuation (2) jusqu'à sentir un arrêt net,
1
puis effectuer
⁄
16
Insérer la valve bec-de-canard d'admission (6) dans la partie courte du corps de vanne (5). L'extrémité de la valve (6)
•
doit être orientée vers l'intérieur du corps de vanne (5). À l'aide d'un petit tournevis ou d'un trombone redressé,
s'assurer que la valve bec-de-canard d'admission (6) est entièrement logée dans le creux.
Visser À LA MAIN la cannelure droite (7) dans la partie courte du corps de vanne (5).
•
Une fois que la cannelure droite (7) est bien vissée jusqu'au bout À LA MAIN, serrer avec un couple de 15 in-lbs. Il
•
s'agit d'un couple très faible. Un couple excessif risque d'endommager les filets de la cannelure droite (7), ce qui
n'est pas couvert par la garantie.
NOTICE D'UTILISATION
2. Filtre d'évacuation
3. Entretoise
4. Valve bec-de-canard (évacuation) 7. Cannelure droite
5
⁄
", retirer le filtre d'évacuation (2) de l'assemblage du corps de vanne (1).
16
1
⁄
", retirer la cannelure droite (7) par l'autre côté de l'assemblage du corps de vanne (1).
4
de tour en plus.
5. Corps de vanne
6. Valve bec-de-canard (admission)
Page 5 sur 6
IFU-01-036
Publicité
