Panneau Arrière - Yaesu FTDX10 Manuel D'utilisation

RTTY/DATA
Cette prise d'entrée/sortie à 6 broches accepte
une entrée AFSK depuis un contrôleur de nœud
terminal (TNC); elle fournit également une sortie
audio de récepteur à niveau et une ligne de
manipulation FSK.
SQL
SHIFT
GND
ANT
Branchez l'antenne/les antennes principale(s) ici,
au moyen de connecteurs de type M (PL-259) et
de câbles d'alimentation coaxiaux. Le coupleur
d'antenne interne n'affecte que l'antenne/les
antennes branchées ici, et uniquement pendant
l'émission.
GND
Utilisez cette borne pour brancher l'émetteur-
récepteur à une prise de terre efficace, afin de
garantir la sécurité et des performances optimales.
Utilisez un câble tressé court de grand diamètre
pour effectuer les raccordements à la terre.
V E N T I L A T E U R
refroidissement
REM
Le branchement du clavier de télécommande FH-2
dans cette prise fournit un accès direct au CPU
du FTDX10 pour les fonctions de commande de
la manipulation de mémoire de contest et pour le
réglage de la fréquence et des fonctions.
LINEAR
Cette prise de sortie à 10 broches fournit les
données de sélection de bande qui peuvent être
utilisées pour les accessoires en option tels que
l'amplificateur linéaire à semi-conducteur VL-1000.
DATA OUT
PTT
DATA IN
d e
Panneau arrière
EXT ALC IN
TX REQ IN
BAND DATA C
BAND DATA D
GND
TX GND
EXT SPKR
Cette prise à 2 contacts de 3,5 mm fournit
une sortie audio pour un haut-parleur externe.
L'impédance au niveau de la prise est de 4-8 ohms.
Le volume varie en fonction du réglage du bouton
[AF] en façade.
L'insertion d'une fiche dans la prise modifie
la configuration du haut-parleur interne.
SIGNAL GND
DC IN
Cette prise est destinée au raccordement de
l'alimentation c.c. pour l'émetteur-récepteur.
Utilisez le câble c.c. fourni
pour le raccordement direct
à une alimentation c.c. qui
doit être capable de fournir
au moins 25 A à 13,8 V c.c.
TUNER
Cette prise de sortie à 8 broches permet le
raccordement à un coupleur automatique d'antenne
externe FC-40
RX D (BAND A)
+13V OUT TX GND
GND
BAND C TX INH
RESET(BAND D)
TX INH
BAND DATA B
BAND DATA A
+13V OUT
RX D (BAND B)
13