Publicité
BK0252800OF.book 193 ページ ２０１７年５月１０日 水曜日 午前９時０分
2. Appuyez légèrement sur l'interrupteur de
l'affichage multi-information pour sélec-
tionner «
» (Commande coopérative de
langue).
3. Appuyez sur l'interrupteur de l'affichage
multi-information
et
maintenez-le
enfoncé pour passer de A/1 (coopération
de langue: activée) à M/2/P (coopération
de langue: désactivée), ou de M/2/P à A/1.
Le réglage est alors modifié et adopte la
condition sélectionnée.
REMARQUE
Si la batterie est déconnectée, la commande
coopérative de langue se règle automatique-
ment sur «A ou 1» (coopération de langue:
activée).
Le réglage de la coopération de langue peut
être modifié de la manière suivante.
REMARQUE
• Quand «A ou 1» (coopération de langue:
activée) a été sélectionné, la langue du
moniteur de surveillance multiple des alen-
tours (le cas échéant) passe automatique-
ment à la langue sélectionnée pour l'écran
multi-information.
Toutefois, il est possible que ce changement
de fonction ne marche pas, selon la langue
sélectionnée pour l'affichage multi-infor-
mation.
• Quand «M, 2 ou P» (coopération de langue:
désactivée) a été sélectionné, la langue du
moniteur de surveillance multiple des alen-
tours (le cas échéant) passe automatique-
ment à la langue sélectionnée pour l'écran
multi-information.
La langue de l'écran du système audio ne
change pas automatiquement quand vous
sélectionnez A ou 1 (coopération de langue:
activée) dans la commande de coopération
de langue.
Réglage des tonalités de fonction-
nement
N00557401156
Vous pouvez désactiver les tonalités de fonc-
tionnement de l'interrupteur de l'affichage
multi-information et de la touche d'illumina-
tion du compteur à rhéostat.
Écran multi-information - Type 1
1. Appuyez sur l'interrupteur de l'affichage
multi-information (et maintenez-le ainsi
pendant au moins 2 secondes) pour passer
de l'écran de configuration à l'écran du
menu.
Reportez-vous à la section «Modification
des réglages de fonction», page 5-188.
2. Appuyez légèrement sur l'interrupteur de
l'affichage multi-information pour sélec-
tionner «
» (réglage des tonalités de
fonctionnement).
3. Appuyez sur l'interrupteur de l'affichage
multi-information (et maintenez-le ainsi
pendant au moins 2 secondes) pour passer
de ON (tonalités de fonctionnement acti-
vées) à OFF (tonalités de fonctionnement
désactivées), ou de OFF à ON.
Le réglage est modifié selon la condition
que vous sélectionnez.
REMARQUE
Si la batterie est déconnectée, la mémoire du
réglage des tonalités de fonctionnement
s'efface et se règle automatiquement sur
«ON» (tonalités de fonctionnement acti-
vées).
Le réglage des tonalités de fonctionnement
ne désactive que la tonalité de fonctionne-
ment de l'interrupteur de l'affichage multi-
information et de la touche d'illumination du
compteur à rhéostat. Les effets sonores de
l'affichage d'avertissement et autres sons ne
peuvent pas être désactivés.
Fonctions et commandes
5-193
5
Publicité
