BK0252800OF.book 100 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前9時0分
Conduite à 4 roues motrices
REMARQUE
La conduite sur routes difficiles peut avoir
un certain impact sur un véhicule. Avant de
quitter la chaussée goudronnée, assurez-vous
que toute maintenance et tout entretien pro-
grammés ont été effectués et prenez soin
d'inspecter votre véhicule. Vérifiez particu-
5
lièrement la condition des pneus et vérifiez
leur pression de gonflage.
Mitsubishi Motors ne se porte pas respon-
sable envers le conducteur en cas de dom-
mage, de blessure ou de responsabilité
résultant d'une utilisation incorrecte et négli-
gente d'un véhicule. Toutes les techniques de
conduite d'un véhicule dépendent des capa-
cités et de l'expérience du conducteur et des
autres participants. Toute déviation des ins-
tructions d'utilisation recommandées ci-des-
sus est à leurs risques et périls.
Veuillez noter que la distance de freinage
requise sur tous les véhicules à 4 roues
motrices diffère très peu de celle des véhi-
cules à traction avant. Si vous conduisez sur
une route couverte de neige ou sur une sur-
face glissante et boueuse, assurez-vous de
maintenir une distance suffisante entre votre
véhicule et celui qui se trouve devant vous.
La posture à adopter pour la conduite doit
être plus droite; réglez le siège à une position
adéquate afin de pouvoir braquer et utiliser
les pédales facilement. Portez votre ceinture
de sécurité à tout moment.
5-100
Fonctions et commandes
REMARQUE
Après avoir conduit sur des routes difficiles,
vérifiez chaque partie du véhicule et net-
toyez-les abondamment avec de l'eau. Veuil-
lez vous reporter à la section «Inspection et
entretien après une utilisation sur route diffi-
cile» et à la section «Soin et entretien du
véhicule».
ATTENTION
La conduite sur route goudronnée sèche en
mode de traction «4WD LOCK» (4 roues
motrices contrôlées électroniquement) ou
«LOCK» (verrouillage) (S-AWC) entraîne
une augmentation de la consommation de
carburant et la possibilité de production de
bruit.
Changements de directions
brusques
En prenant un virage brusque à vitesse réduite
en mode «4WD LOCK» (4 roues motrices
contrôlées électroniquement) ou «LOCK»
(verrouillage) (S-AWC), il se peut que la
direction se comporte un peu différemment et
vous donne l'impression que les feins sont
appliqués. Cet effet s'appelle le freinage en
virage serré et est provoqué par les distances
différentes séparant les quatre pneus du
virage. Ce phénomène est typique sur les
véhicules à 4 roues motrices. Si cela se pro-
duit, vous pouvez soit redresser le volant, soit
changer de mode de traction.
Sur chaussées enneigées ou ver-
glacées
Réglez le sélecteur de mode de traction sur
«4WD AUTO» (4 roues motrices automa-
tiques), «4WD LOCK» (4 roues motrices
contrôlées
électroniquement)
ou
«SNOW» (neige) (S-AWC) en fonction de
l'état de la route, puis appuyez progressive-
ment sur la pédale d'accélérateur pour un
démarrage en douceur.
REMARQUE
L'usage de pneus à neige est recommandé.
Gardez une distance suffisante entre les véhi-
cules, évitez les freinages brusques et utilisez
le frein moteur (rétrogradation).
ATTENTION
Évitez les freinages brusques, les accéléra-
tions soudaines et les changements de direc-
tion soudains. Le véhicule pourrait déraper et
vous pourriez perdre le contrôle.
sur