Page 1
M o d e l l s p o r t BAU- UND BETRIEBSANLEITUNG PNP-Version Nr.: 2669 PNP-Version Nr.: 2671 INSTRUCTIONS AND USER MANUAL ARF-Version Nr.: 2668 ARF-Version Nr.: 2670 MANUEL D´UTILISATION www.robbe.com V1_03/2021...
Page 2
A L L G E M E I N E H I N W E I S E • Durch Absturz beschädigte oder nass gewordene Geräte, selbst wenn sie wieder trocken sind, nicht mehr verwenden! Entweder von Ihrem Fachhändler oder im Robbe Service überprüfen lassen • Das Modell ist auf die von uns angegeben Komponenten ausgelegt.
Page 3
Sowohl die Einhaltung der Montage und Betriebsanleitung als auch die Bedingungen und Methoden Prüfen Sie vor Verwendung ob der Drehzahlregler kompatibel für Ihren Antriebsmotor oder Ihre Strom- bei Installation, Betrieb, Verwendung und Wartung der Modellbaukomponenten können von Robbe quelle ist. Drehzahlregler (korrekt Drehzahlsteller) niemals an Netzgeräten betreiben. Drehzahlregler Modellsport nicht überwacht werden.
Page 4
High operating temperatures or poor cooling should be avoided. The recommended temperature have it checked by your specialist dealer or in the Robbe Service or have it replaced. Hidden faults range should be approximately between -5°C and +50°C. Ensure proper connection and do not can occur due to wetness or a crash, which lead to a functional failure after a short operating time.
Page 5
For the BEC version of the controller, check that the BEC power of the device is Robbe Modellsport cannot monitor compliance with the assembly and operating instructions or the sufficient for the servos used. Speed controllers should be installed as far away as possible from other conditions and methods for installation, operation, use and maintenance of the model components.
Page 6
M o d e l l s p o r t Faites-le contrôler ou remplacer par votre revendeur spécialisé ou par le service après-vente Robbe. I N F O R M A T I O N S G É N É R A L E S L‘humidité...
Page 7
Avant toute utilisation, vérifiez que le variateur de vitesse Robbe Modellsport ne peut contrôler le respect de la notice de montage et d‘utilisation ainsi que est compatible avec votre moteur d‘entraînement ou votre source d‘alimentation. Ne jamais utiliser les conditions et méthodes d‘installation, de fonctionnement, d‘utilisation et d‘entretien des compo-...
Page 8
B A U - U N D B E T R I E B S A N L E I T U N G I N S T R U C T I O N S A N D U S E R M A N U A L M o d e l l s p o r t M A N U E L D ´...
Page 9
Accu Servos HR Servo ELE 9117 1x Robbe FS 335 BB MG HV Digital L E S I N S T R U C T I O N S D E V O L Servos profondeur Servos SR • Avant le premier vol, respectez les consignes de sécurité du chapitre „Consignes de sécurité“.
Page 10
B A U - U N D B E T R I E B S A N L E I T U N G I N S T R U C T I O N S A N D U S E R M A N U A L M o d e l l s p o r t M A N U E L D ´...
Page 11
B A U - U N D B E T R I E B S A N L E I T U N G I N S T R U C T I O N S A N D U S E R M A N U A L M A N U E L D ´...
Page 12
B A U - U N D B E T R I E B S A N L E I T U N G I N S T R U C T I O N S A N D U S E R M A N U A L M o d e l l s p o r t M A N U E L D ´...
Page 13
B A U - U N D B E T R I E B S A N L E I T U N G I N S T R U C T I O N S A N D U S E R M A N U A L M A N U E L D ´...
Page 14
B A U - U N D B E T R I E B S A N L E I T U N G I N S T R U C T I O N S A N D U S E R M A N U A L M o d e l l s p o r t M A N U E L D ´...
Page 15
B A U - U N D B E T R I E B S A N L E I T U N G I N S T R U C T I O N S A N D U S E R M A N U A L M A N U E L D ´...
Page 16
B A U - U N D B E T R I E B S A N L E I T U N G I N S T R U C T I O N S A N D U S E R M A N U A L M o d e l l s p o r t M A N U E L D ´...
Page 17
Ro-Power ULTRA HP oder MAXAMP 4-5S 4000-5200mAh LiPo Akku / Battery / Accu 7345/7370/7373/7348 Anzahl Ersatzteil / Spare part / Piéces détachées Item N. Piece Robbe FS 335 BB MG HV Digital Servo 9117 Référ. Pièce Robbe FS 128 BB MG HV Digital Servo 9114 Tragflächen Mittelstück (ohne Elektronik) / Wing centre section (without electronics) / Section cen-...
Page 18
B A U - U N D B E T R I E B S A N L E I T U N G I N S T R U C T I O N S A N D U S E R M A N U A L M o d e l l s p o r t M A N U E L D ´...
Page 19
B A U - U N D B E T R I E B S A N L E I T U N G I N S T R U C T I O N S A N D U S E R M A N U A L M A N U E L D ´...
Page 20
UID Nr.: ATU69266037 UID No.: ATU69266037 UID Nr.: ATU69266037 „robbe Modellsport“ ist eingetragenes Markenzeichen. „robbe Modellsport“ is a registered Trademark. „robbe Modellsport“ est une marque déposée. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Errors, misprints and technical changes reserved. Sous réserve d‘erreurs, de fautes d‘impression et de modifications techniques.