Publicité
Español
ADVERTENCIA
E
Para evitar el riesgo de incendio o descargas
eléctricas, no exponga la unidad a la lluvia ni a
la humedad.
En el interior de la unidad hay altas tensiones
muy peligrosas. No la abra. En caso de avería
solicite los servicios de personal cualificado.
Consulte las ilustraciones indicadas mediante
las letras en las explicaciones.
En caso de acontecimientos "irrepetibles", se
recomienda efectuar pruebas para comprobar
que todo trabaje perfectamente.
Los programas de televisión, películas,
videocintas, y demás materiales pueden tener
derechos de autor. La grabación no autorizada
de tal material puede violar lo dispuesto por
las leyes sobre tales derechos de autor.
La grabación/reproducción de PCM no será
posible con esta unidad. El sonido de PCM
grabado con otro videomagnetófono no podrá
reproducirse con esta unidad.
Con respecto a la utilización de la unidad en
el extranjero, consulte la página 79.
Las siguientes unidades están empacadas
con el video-camara/magnetéfono CCD-F30.
Batería NP-55
Adaptador de alimentación de la red
Adaptador de unidad de radiofrecuencia
RFU-89UCA
Correa de transporte
Con respecto a los detalles de estas
unidades, refiérase a sus manuales de
instrucciones.
Con esta unidad utilice videocasetes de
formato de 8 mm. La unidad graba en el
modo SP (aproximadamente 1,43 cm/
segundo) y reproduce en el modo SP y LP
(aproximadamente 0,72 cm/segundo).
La calidad de imágenes reproducidas en el
modo LP, sin embargo, no es tan buena
como la de las reproducidas en el modo SP.
Ajuste de la posición del objetivo del visor.......... 23
Filmación fácil con ajuste automático................. 25
OPOTACION Livia
cnica ibn
25
Indicaciones en la pantalla del visor y
ventanilla visualizadora ............0.00000000000000000 29
Reproducción instantánea en el sitio... 31
Durante la grabación, para volver a grabar
en la parte previamente grabada................... 31
Grabación con inserción [1]...
Enfoque manual...
Ajuste de la iluminación de fondo
Empleo del zoom...
Primeros planos (macrofilmación)
Grabación de la fecha 0 la hora........
Grabación de títulos
Peparathes para la o
ió
55
Reproducción a
59
Grabación de programas de televiso?r.................. 61
Grabación con inserción] 2 |...........ooonncconononoconness 69
Empleo del contador de la cinta.............. 71
Edición de videocintas .........coonccoconinccnanonaniccnananas 73
Notas sobre la condensación de humedad......... 75
PréCAUCIONCS icaiconecicnnasdiiiiniaaconc
datos clinicas 77
Empleo de la unidad en el extranjero .................. 79
Especificaciones ss
Guia para la solución de problemas
t
ter
Publicité
