aad ear
DOLD
Le mode ZERO MEM est automatiquement annulé dans les
cas suivants:
e Quand l'enregistrement à insertion est terminé.
© Quand est changée la position de l'interrupteur POWER.
+ Quand l'alimentation électrique est coupée.
«+ Quand la cassette est éjectée.
Pour remettre ce mode en service, appuyer une nouvelle fois
sur la touche ZERO MEM.
Remarques
e Si le mode de pause à l'enregistrement se prolonge
pendant plus de 5 minutes, il est automatiquement annulé
et l'appareil repasse au mode d'arrêt.
e A la lecture de la bande où a été effectuée l'insertion,
l'image risque d'être distordue à la fin du programme
inséré.
Notas sobre ef modo ZERO MEM
El modo ZERO MEM se cancelará automáticamente en los
casos siguientes.
+ Cuando finalice la grabación con inserción.
+ Cuando cambie la posición del interruptor POWER.
e Cuando desconecte la alimentación.
e Cuando extraiga el videocasete.
Para reactivar este modo, vuelva a presionar el botón ZERO
MEM.
Notas
e Si deja la unidad en el modo de grabación en pausa
durante más de aproximadamente 5 minutos, este modo
se desactivará automáticamente, y la unidad pasará al
modo de parada.
e Cuando reproduzca la cinta en la que haya efectuado la
inserción, las imágenes pueden aparecer distorsionadas al
final de la parte insertada.
35