Exemples : Porc, Mouton Et Agneau - Rational ClimaPlus Combi Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Exemples : porc, mouton et agneau

Produit
Astuces
médaillon de porc
Schweine-
würzen, leicht ölen, vorheizen 300 °C
assaisonner, huiler légèrement,
medaillons
ca. 70 bis 80 g, nicht plattieren
préchauffer à 300°C, env. 70 à 80 g.
escalope
Schnitzel
natur, leicht ölen, vorheizen 300° C
huiler légèrement, préchauffer à 300°C
côtelette
Schweinekotelett
huiler ou appliquer des matières grasses
ölen ou Bräunungsfett,
(panée)
(paniert)
pour brunissement, veiller à ce que la chapelure sèche aluminium perforé
achten daß Panade trocken
Schweinekarbonaden marinieren, heißer Saucenansatz
morceau braisé
mariner, sauce chaude
(geschmort)
Frikadellen
boulettes de viande préchauffer à 300°C
vorheizen 300° C
grillées
Meatballs
auf gleiche Größe achten,
boulettes de viande veiller à ce que boulettes soient de taille
Masse gut abdrehen
égale, bien les former
échine de porc
Schweinerücken
glacer par endroits
ab und zu glacieren
(dunkles Bier und Glace)
(bière brune et glaçage)
Nacken
rôti de porc
bien assaisonner, éventuellement barder
kräftig würzen, evtl. spicken
Schweinebraten
mit Gemüse
(avec légumes)
poitrine de porc
Krustenbraten
préparer d'abord la couenne, couper
erst Schwarte schwellen, portionsgerecht
(gefüllter Schw.-Bauch) einschneiden, gut würzen
farcie
les parts, bien assaisonner
Kasseler Nacken
entrecôte
ausgelöst, gleiche Größe auf gleichen
placer les morceaux de même taille sur
grille setzen, Behälter für Fond
une même grille, récipient pour le jus
Eisbein
jarret
Fond auffangen, evtl. für
récupérer le jus de cuisson,
éventuellement pour une choucroute
Sauerkraut
Schweinehaxen
jambonneau
cuire d'abord à la vapeur, ciseler la
erst dämpfen, Schwarte ziselieren,
würzen, nicht fetten
couenne, assaisonner, ne pas graisser
jambon en croûte
Schinken in Brotteig in Brotteig schlagen (Bäcker)
mettre dans la pâte à pain
rôti de viande
Hackbraten
lisser la surface
Oberfläche glatt verstreichen
hachée
evtl. in Formen füllen (grille)
épaule de porc
Schweineschulter
avec couenne, cuire la couenne à la
mit Schwarte (Schaustück)
Schwarte andämpfen, ziselieren
vapeur, la ciseler
Hammelrücken
wie gewachsen
selle de mouton
sur tournebroche
auf RATIONAL-Drehspieß
Baronstück
ab und zu glacieren
baron
glacer par endroits
Lammkeule
gigot d'agneau
cuisson sous vide
Vakuumgaren
KT = Température coeur. ∆ = Delta-T-Garen.
66
Récipient GN /
grille adapté
6 x 1⁄ 1 GN
grille
grille
3 x 1⁄ 1
grille
grille
6 x 1/1
granit 20 mm ou
20 mm granit.
6 x 1/1
ou Alu perforiert
40 mm granit.
granit 40 mm
6 x 1/1
20 mm granit.
granit 20 mm
6 x 1/1
20 mm granit.
3 x 1/1
granit 20 mm
grille ou
grille ou
2 x 1/1
20 mm granit.
granit 20 mm
grille 65 mm
grille
3 x 1/1 grille
65 mm ungelocht
sans perforation
1 x 1/1 65 mm 1 x 1/1 65 mm 1 x 2/1 65 mm 1 x 1/1 65 mm 1 x 2/1 65 mm
grille 65 mm
grille
3 x 1/1 grille
40 mm ungelocht
sans perforation
1 x 1/1 65 mm 1 x 1/1 65 mm 1 x 2/1 65 mm 1 x 1/1 65 mm 1 x 2/1 65 mm
grille 65 mm
grille
3 x 1/1 grille
65 mm
1 x 1/1 65 mm 1 x 1/1 65 mm 1 x 2/1 65 mm 1 x 1/1 65 mm 1 x 2/1 65 mm
grille 65 mm
grille
3 x 1/1 grille
65 mm
1 x 1/1 65 mm 1 x 1/1 65 mm 1 x 2/1 65 mm 1 x 1/1 65 mm 1 x 2/1 65 mm
grille
grille
3 x 1/1
20 mm granit.
granit 20 mm
2 x 1/1
ou aluminium perforé
ou Alu perforiert
40 mm granit.
granit 40 mm
3 x 1/1
grille
grille
2 x 1/1
Drehspieß
tournebroche
grille ou
2 x 1/1
grille ou
20 mm granit.
granit 20 mm
grille
grille
3 x 1/1
Capacités des différentes tailles GN
10 x 2/1 GN
10 x 1⁄ 1 GN
20 x 1⁄ 1 GN
20 x 1⁄ 1 GN
5 x 1⁄ 1
5 x 2⁄ 1
10 x 1⁄ 1
10 x 1/1
10 x 2/1
20 x 1/1
10 x 1/1
10 x 2/1
20 x 1/1
10 x 1/1
10 x 2/1
20 x 1/1
10 x 1/1
10 x 2/1
20 x 1/1
5 x 1/1
5 x 2/1
10 x 1/1
3 x 1/1
3 x 2/1
6 x 1/1 grille
5 x 1/1 grille
5 x 2/1 grille
10 x 1/1 grille 10 x 2/1 grille
5 x 1/1 grille
5 x 2/1 grille
10 x 1/1 grille 10 x 2/1 grille
5 x 1/1 grille
5 x 2/1 grille
10 x 1/1 grille 10 x 2/1 grille
5 x 1/1 grille
5 x 2/1 grille
10 x 1/1 grille 10 x 2/1 grille
5 x 1/1
5 x 2/1
10 x 1/1
3 x 1/1
3 x 2/1
6 x 1/1
5 x 1/1
5 x 2/1
10 x 1/1
3 x 1/1
3 x 2/1
6 x 1/1
1 tournebroche 2 tournebroche
3 x 1/1
3 x 2/1
6 x 1/1
5 x 1/1
5 x 2/1
10 x 1/1
Quantité par GN
20 x 2⁄ 1 GN
40 x 1⁄ 1 GN
1⁄ 1
2⁄ 1
10 x 2⁄ 1
12 morc.
24 morc.
20 x 2/1
10 morc.
20 morc.
20 x 2/1
8 morc.
16 morc.
20 x 2/1
10 morc.
20 morc.
20 x 2/1
15 morc.
30 morc.
10 x 2/1
45 morc.
90 morc.
6 x 2/1 grille
8 kg
16 kg
8 kg
16 kg
5-7 kg
10-14 kg
6-8 kg
12-16 kg
7-9 morc.
14-18 morc.
10 x 2/1
6-8 morc.
12-16 morc.
6 x 2/1
ca. 6 kg
ca. 12 kg
10 x 2/1
6 kg
12 kg
6 x 2/1
8 kg
16 kg
6 x 2/1
1 morc.
2 morc.
10 x 2/1
6-7 kg
12-14 kg

Hide quick links:

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières