Exemples : Poisson, Crustacés Et Coquillages - Rational ClimaPlus Combi Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Exemples : poisson, crustacés et coquillages
Produit
Astuces
saumon (entier)
Lachs
ajouter éventuellement des pommes de
Lachs evtl. mit Kartoffeln stützen, Bauch
(ganze Schaustücke)
lappen nach außen stellen KT einsetzen
terre, régler la température coeur
truite saumonée(filet) dans la vaisselle de service,
Lachsforellenfilet,
im Serviergeschirr, Fumets oder
tranche de saumon
Lachssteak
Wein zugeben
ajouter du fumet ou du vin
Lachssoufflée,
soufflé au saumon
Dariolen, Kokotten, Tinbales,
cocotte, etc., veiller à la conductibilité
des matériaux
Materialleitfähigkeit beachten
Steinbutt
turbot (entier)
evtl. Gemüsejulienne
éventuellement julienne de légumes,
(ganz)
Materialleitfähigkeit beachten
veiller à la conductibilité des matériaux
Heilbutt
flétan (en parts)
Salz, Pfeffer, gehackte Kräuter
sel, poivre, herbes hachées menu,
(portioniert)
Vin blanc
vin blanc
sole
Seezungenröllchen
würzen, bouquet poisson etc. zufügen
assaisonner, ajouter un bouquet
pour poisson, etc.
Schollen
plie
helle Unterseite oben, vorheizen 300 °C
côté clair sur le dessus, préchauffer à
auf befettetem Behälter braten
300°C, cuire dans un récipient graissé
Forellen gebraten
truite cuite
würzen, leicht ölen,
assaisonner, huiler légèrement,
préchauffer à 300°C
vorheizen 300 °C
truite (bleue)
Forellen blau
innen evtl. leicht würzen
éventuellement assaisonner légèrement
Bauchlappen seitlich ausstellen
l'intérieur
Goldbarsch
perche (sur julienne
blanchir d'abord la julienne
Julienne vorher blanchieren
(auf Gemüsejulienne)
de légumes)
Muscheln
coquillages
ajouter du vin,
Wein, Gemüsejulienne etc. zufügen
une julienne de légumes, etc.
Fischklößchen
boulettes de poisson mettre correctement en forme,
sauber ausformen, mit Folien abdecken
couvrir d'une feuille de cuisson
Fischterrine
terrine de poisson
exakt ausstreichen, abdecken
couvrir
mousseline
Lachs-Mousseline
mit flachem GN-Behälter abdecken
couvrir à l'aide d'un récipient GN plat
de saumon
crevettes
Shrimps-Dariolen
couvrir à l'aide d'un récipient GN plat
mit flachem GN-Behälter abdecken
homard, ballotins
Hummer,
auf gleichmäßige Einlagen achten
veiller à répartir régulièrement
Ballotinen
Vakuumgaren:
Cuisson sous vide :
sole
Seezunge
cuisson sous vide
Vakuumgaren
Scampi
langoustines
Vakuumgaren
cuisson sous vide
Produits surgelés :
TK-Convenience:
poisson, feuille d'alu,
Fisch, überbacken in
préchauffer à 300°C
TK, vorheizen 300 °C
Alufolie, Mehrportionen
plusieurs portions
surgelé
Vorgebratener,
perche précuite,
préchauffer à 200°C
TK, vorheizen 300 °C
panée
pan. Goldbarsch
surgelé
Überbackener
portion de poisson
TK, vorheizen 300 °C
préchauffer à 200°C
grillé
Portionsfisch
surgelé
filets de cabillaud
Dorschfilets
préchauffer à 200°C
TK, vorheizen 300 °C
(précuits)
(vorgebraten)
surgelé
KT = Température coeur
72
Récipient GN /
grille adapté
6 x 1⁄ 1 GN
10 x 1⁄ 1 GN
20 mm sans perfo-
20 mm ungelocht
2 x 1⁄ 1
ration ou 40 mm
ou 40 mm
grille ou 20 mm
Rost oder
6 x 1⁄ 1
20 mm ungelocht
sans perforation
grille
Rost
3 x 1⁄ 1
40 mm ungelocht
40 mm
6 x 1⁄ 1
sans perforation
40 mm ungelocht
40 mm
6 x 1⁄ 1
sans perforation
40 mm ungelocht
40 mm
6 x 1⁄ 1
sans perforation
20 mm granit.
granit 20 mm
6 x 1⁄ 1
20 mm granit.
granit 20 mm
3 x 1⁄ 1
20 mm ou 40 mm
20 mm oder.
3 x 1⁄ 1
40 mm ungelocht
sans perforation
40 mm ungelocht
40 mm
3 x 1⁄ 1
sans perforation
40 mm ou 65 mm
40 oder 65 mm
3 x 1⁄ 1
gelocht/ungelocht
perforé ou non
40 mm ungelocht
40 mm
6 x 1⁄ 1
sans perforation
grille
Rost
3 x 1⁄ 1
grille
Rost
3 x 1⁄ 1
grille
Rost
3 x 1⁄ 1
20 mm ungelocht
20 mm
3 x 1⁄ 1
sans perforation
grille
Rost
6 x 1⁄ 1
grille
Rost
6 x 1⁄ 1
20 mm granit.
granit 20 mm
6 x 1⁄ 1
oder Alu perforiert
ou alu perforé
20 mm granit.
granit 20 mm
6 x 1⁄ 1
oder Alu perforiert
ou alu perforé
20 mm granit.
granit 20 mm
6 x 1⁄ 1
oder Alu perforiert
ou alu perforé
20 mm granit.
granit 20 mm
6 x 1⁄ 1
oder Alu perforiert
ou alu perforé
Capacités des différentes tailles GN
10 x 2/1 GN
20 x 1⁄ 1 GN
20 x 1⁄ 1 GN
4 x 1⁄ 1
4 x 2⁄ 1
6 x 1⁄ 1
10 x 1⁄ 1
10 x 2⁄ 1
20 x 1⁄ 1
5 x 1⁄ 1
5 x 2⁄ 1
10 x 1⁄ 1
10 x 1⁄ 1
10 x 2⁄ 1
20 x 1⁄ 1
10 x 1⁄ 1
10 x 2⁄ 1
20 x 1⁄ 1
10 x 1⁄ 1
10 x 2⁄ 1
20 x 1⁄ 1
10 x 1⁄ 1
10 x 2⁄ 1
20 x 1⁄ 1
5 x 1⁄ 1
5 x 2⁄ 1
10 x 1⁄ 1
5 x 1⁄ 1
5 x 2⁄ 1
10 x 1⁄ 1
5 x 1⁄ 1
5 x 2⁄ 1
10 x 1⁄ 1
5 x 1⁄ 1
5 x 2⁄ 1
10 x 1⁄ 1
10 x 1⁄ 1
10 x 2⁄ 1
20 x 1⁄ 1
5 x 1⁄ 1
5 x 2⁄ 1
10 x 1⁄ 1
5 x 1⁄ 1
5 x 2⁄ 1
10 x 1⁄ 1
5 x 1⁄ 1
5 x 2⁄ 1
10 x 1⁄ 1
5 x 1⁄ 1
5 x 2⁄ 1
10 x 1⁄ 1
10 x 1⁄ 1
10 x 2⁄ 1
20 x 1⁄ 1
10 x 1⁄ 1
10 x 2⁄ 1
20 x 1⁄ 1
10 x 1⁄ 1
10 x 2⁄ 1
20 x 1⁄ 1
10 x 1⁄ 1
10 x 2⁄ 1
20 x 1⁄ 1
10 x 1⁄ 1
10 x 2⁄ 1
20 x 1⁄ 1
10 x 1⁄ 1
10 x 2⁄ 1
20 x 1⁄ 1
Quantité par GN
20 x 2⁄ 1 GN
40 x 1⁄ 1 GN
1⁄ 1
2⁄ 1
6 x 2⁄ 1
1 morc.
2 morc.
20 x 2⁄ 1
20 morc.
40 morc.
15 morc.
30 morc.
10 x 2⁄ 1
15-20 morc. 30-40 morc.
20 x 2⁄ 1
1 morc.
2 morc.
20 x 2⁄ 1
15 parts
30 parts
20 x 2⁄ 1
30 morc.
60 morc.
20 x 2⁄ 1
4-5 morc.
8-10 morc.
10 x 2⁄ 1
8-10 morc. 16-20 morc.
10 x 2⁄ 1
8-10 morc. 16-20 morc.
10 x 2⁄ 1
10-12 morc. 20-24 morc.
10 x 2⁄ 1
1-2 kg
2-4 kg
20 x 2⁄ 1
50 morc.
100 morc.
10 x 2⁄ 1
3 morc.
6 morc.
10 x 2⁄ 1
20 morc.
40 morc.
10 x 2⁄ 1
25 morc.
50 morc.
10 x 2⁄ 1
20 morc.
40 morc.
20 x 2⁄ 1
6-8 morc.
12-16 morc.
20 x 2⁄ 1
80 morc.
160 morc.
20 x 2⁄ 1
12 morc.
24 morc.
20 x 2⁄ 1
15 morc.
30 morc.
20 x 2⁄ 1
18 morc.
36 morc.
20 x 2⁄ 1
18 morc.
36 morc.

Hide quick links:

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières