Stihl MH 445.1 R Manuel D'utilisation page 376

шарф, галстук, украшения, иметь
свисающие вниз ленты или шнурки и
другие торчащие элементы одежды.
Вращающиеся детали могут задеть или
захватить волосы, одежду или ее части.
Это может привести к тяжелым
травмам.
4.4 Транспортировка устройства
Работать следует только в защитных
( 4.3) перчатках, чтобы избежать
травм от острых и горячих частей
устройства.
Нельзя транспортировать устройство
при работающем двигателе
внутреннего сгорания. Перед
транспортировкой следует выключить
двигатель внутреннего сгорания,
дождаться полной остановки рабочих
органов и вынуть штекер провода свечи
зажигания.
Устройство следует транспортировать
только с остывшим двигателем
внутреннего сгорания и без топлива.
Соблюдать указания, содержащиеся в
главе «Транспортировка». В ней
описано, как поднимать или закреплять
устройство. ( 13.)
Переносить устройство только вдвоем
– при этом держать его за
предусмотренные для этого места.
Для погрузки использовать подходящие
средства (погрузочные платформы,
подъемные приспособления).
Из соображений безопасности при
транспортировке и погрузке, особенно
при использовании погрузочной
платформы, не допускается превышать
угол наклона 15°.
374
Устройство и его транспортируемые
узлы должны быть зафиксированы на
погрузочной платформе с помощью
подходящих средств крепления
(ремней, тросов и т. д.). Ни в коем
случае не транспортировать устройство
в незакрепленном состоянии.
Компания STIHL рекомендует
транспортировать культиватор на
специальном прицепе или на
подходящей погрузочной платформе, а
не внутри автомобиля (например, в
багажнике).
При транспортировке устройства
необходимо соблюдать местные
законодательные предписания, в
особенности по безопасности погрузки
и транспортировке предметов на
погрузочных платформах.
4.5 Перед работой
Следует удостовериться, что с
устройством работают только те лица,
которые знакомы с инструкцией по
эксплуатации.
Перед первым использованием
устройства снять упаковочный
материал и транспортировочные
фиксаторы.
Перед вводом устройства в работу
проверить топливную систему на
герметичность, особенно видимые
детали, например, топливный бак,
крышку топливного бака, шланговые
соединения. В случае негерметичности
или повреждения не запускать
двигатель внутреннего сгорания –
опасность пожара!
Перед вводом в работу сдать
устройство на ремонт в
специализированный сервисный центр.
Необходимо соблюдать
муниципальные предписания по
продолжительности работы устройств
по уходу за садовыми участками,
оснащенных двигателем внутреннего
сгорания.
Следует тщательно осмотреть участок,
на котором будет работать устройство,
и убрать все крупные камни, палки,
проволоку, кости и другие посторонние
предметы, которые могут быть
отброшены устройством.
Перед работой с устройством
необходимо пометить скрытые в почве
объекты (брызгальные установки для
газонов, забитые сваи, водяные
вентили, фундаменты, электрические
кабели и т. д.) и избегать наезда на них.
Наезд на такие посторонние объекты
запрещен.
Перед использованием устройства
следует заменять поврежденные и
изношенные детали. Необходимо
вовремя обновлять на устройстве
нечитабельные или поврежденные
наклейки с предупреждениями и
указаниями об имеющихся опасностях.
Новые наклейки и все остальные
запасные части имеются в
специализированном центре STIHL.
Опасность получения травм!
Изношенные или поврежденные
детали (например, тупые ножи)
могут повлиять на безопасность
устройства и стать причиной
травмы пользователя.
Перед использованием устройства
проверить прочное и надежное
положение штекера провода свечи
зажигания на свече зажигания.
0478 403 9906 A - RU