Indian Motorcycle FTR 2023 Manuel Du Propriétaire page 202

INDEX
Conseils relatifs au régulateur de
vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Ralentir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Régler la vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Régulateur de vitesse, annuler . . . . . . . . . . 87
Reprise de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Remise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Remplacement des pièces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Remplacement du pneu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Réservoir de carburant
Inspection de la mise à l'air libre . . . . . . 136
Rétroviseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45
Ride Command. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49-50
Barre d'icônes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Boutons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Mettre à jour le logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Rodage du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Rongeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Roue avant
Dépose/pose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Roue, avant
Dépose/pose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
S
Sacoches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sécurité en matière de carburant et
d'échappement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sécurité pendant les procédures
d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
200
Sélecteur de vitesses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Siège
Dépose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Pose. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Soins de revêtement au fini
transparent brillant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Soins de revêtement au fini
transparent mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Soins du pare-brise (le cas échéant). . . . . 170
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Chaîne d'entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
FTR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Stabilisateur de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Stationnement dans une pente . . . . . . . . . . . . . 88
Stationnement et recouvrement de la
moto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Stationnement sur une surface molle . . . . . 88
Stationner la motocyclette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Surélever la moto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Suspension arrière, inspection . . . . . . . . . . . . . 73
Suspension avant, vérification . . . . . . . . . . . . . . 72
Symboles de sécurité et mots de
signalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Système de contrôle des émissions
de vapeurs de carburant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Système de freinage antiblocage
(ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Système de refroidissement. . . . . . . . . . . . . . . . 117
Système EVAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
T
Tableau des recommandations pour
le chargement de batterie AGM . . . . . . . . . 157
Témoin de vitesse engagée . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Témoins AMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Témoins lumineux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Température ambiante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Tension de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Tension de la chaîne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123-124
Transport d'un passager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Transporter la moto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Tuyaux de reniflard de carter. . . . . . . . . . . . . . 135
Tuyaux et raccords de freins . . . . . . . . . . . . . . . 140
U
Unités d'affichage
(métrique/impérial). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Utilisation de la motocyclette en
dehors des États-Unis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
V
Vérification du niveau d'huile . . . . . . . . . . . . . . 66
Vêtements de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vidange d'huile
Vérification du niveau d'huile . . . . . . . . . . . 66
Vitesse du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38