A
À propos du manuel du propriétaire . . . . . 11
Absorbeur de vapeurs de carburant. . . . . 136
Accélération. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Affichage de température élevée et
témoin d'avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Affichage multifonctions (AMF) . . . . . . . . . . . . 37
Ajout de liquide de refroidissement . . . . . 118
Alignement des roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Amorçage du système d'alimentation. . . . 80
Amortisseur arrière
Guide de réglage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Amortisseur, arrière
Inspection de la précontrainte. . . . . . . . . . 126
Réglage de la précontrainte. . . . . . . . . . . . . 127
Appairage Bluetooth
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Approvisionnement en carburant . . . . . . . . . 78
Arrêt du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Arrêt du moteur au ralenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Atténuation de wheelie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Avant de conduire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Avertissement pour le conducteur
Précaution concernant le carburant . . . 23
B
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Dépose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Pose. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Béquille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Boîte à fusibles
Emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Bougies d'allumage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
C
Chaîne
Alignement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Inspection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Réglage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Chaîne d'entraînement
Alignement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Inspection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Inspection de l'étirement. . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Réglage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Spécifications de tension . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Changement de vitesse pendant que
la moto est immobile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Changement de vitesses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Chargement et entretien de la
batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Codes d'erreur du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Commande
Commande de droite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Commande de gauche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Comment rapporter les défauts
touchant à la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Commutateur d'allumage/à clé . . . . . . . . . . . . 30
Commutateur de marche/arrêt du
moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Commutateur de régulateur de
vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Commutateur média. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Commutateurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 31, 34
Clignotants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Commutateur de feux de détresse . . . . . 32
Composants du système
d'alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Compteur kilométrique de trajet . . . . . . . . . . 37
Conseils d'entretien de la batterie
AGM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Consignes de sécurité pour la
conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Le motocyclisme comporte des risques
inhérents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Console. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Consommation de carburant
instantanée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Consommation moyenne en carburant . . 38
Couples de serrage de fixation . . . . . . . . . . . 162
D
Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Démarrage du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Dépose de la monture du phare. . . . . . . . . . . 153
Dépose du phare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Désactivation du cylindre arrière. . . . . . . . . . 41
Détection des ratés d'allumage . . . . . . . . . . . . 41
INDEX
197