264
4-6. Utilisation des autres systèmes de conduite
4
l'étape
une nouvelle fois.
●
Si vous appuyez sur la commande
pendant au moins 30 secondes, les
témoins indicateurs TRC OFF et VSC
OFF s'éteignent et la commande n'est
plus opérationnelle. Dans ce cas, le
VSC fonctionne en mode normal.
(
) Si le contact du moteur est
P.267
sur OFF et que le moteur est ensuite
redémarré, le fonctionnement de la
commande
devient possible.
■
Conditions de fonctionnement de l'aide
au démarrage en côte
Lorsque les conditions suivantes sont réu-
nies, l'aide au démarrage en côte fonctionne:
●
Véhicules avec transmission automatique:
Le levier de vitesses est sur D ou M (lors
d'un démarrage en avant en montée) ou
sur R (lors d'un démarrage en arrière en
descente).
●
Véhicules avec transmission manuelle: Le
levier de vitesses est sur une position
autre que R (lors d'un démarrage en avant
en montée) ou sur R (lors d'un démarrage
en arrière en descente).
●
Le véhicule est à l'arrêt.
●
La pédale d'accélérateur n'est pas enfon-
cée.
●
Le frein de stationnement n'est pas serré.
■
L'aide au démarrage en côte ne fonc-
tionne pas lorsque
L'aide au démarrage en côte ne fonctionne
pas lorsque l'une des conditions suivantes
est remplie:
●
Véhicules avec transmission automatique:
Le levier de vitesses est sur une position
autre que D ou M (en montée) ou sur une
position autre que R (en descente).
●
Véhicules avec transmission manuelle: Le
levier de vitesses est sur R (en montée) ou
sur une position autre que R (en des-
cente).
●
Véhicules avec transmission automatique:
La pédale d'accélérateur est enfoncée.
●
Le frein de stationnement est serré.
●
Véhicules avec transmission manuelle:
L'embrayage est en prise.
●
Environ 2 secondes se sont écoulées
depuis que vous avez relâché la pédale de
frein.
●
Le témoin d'activation de l'aide au démar-
rage en côte n'est pas allumé.
●
Lorsque le contact du moteur est placé sur
ACC ou OFF.
■
Notes concernant l'aide au démarrage
en côte
●
Un léger à-coup peut être ressenti lors d'un
démarrage en arrière avec le levier de
vitesses sur R et d'un déplacement en
marche avant.
●
Si la puissance de freinage de l'aide au
démarrage en côte est insuffisante,
appuyez sur la pédale de frein.
●
Lorsque le véhicule est à l'arrêt, veillez à
appuyer sur la pédale de frein.
■
Le système peut être défectueux
lorsque
Dans les situations suivantes, le système
connaît peut-être un mauvais fonctionne-
ment. Faites contrôler le véhicule par un
concessionnaire ou un réparateur agréé
Toyota, ou tout autre professionnel qualifié et
convenablement équipé.
●
Le témoin de perte d'adhérence est
allumé.
●
Le témoin d'activation de l'aide au démar-
rage en côte s'éteint et qu'un signal sonore
se déclenche.
AVERTISSEMENT
■
Précautions relatives à l'aide au
démarrage en côte
●
Ne vous fiez pas outre mesure au sys-
tème d'aide au démarrage en côte.
L'aide au démarrage en côte peut ne
pas fonctionner efficacement sur des
pentes abruptes et sur des routes ver-
glacées.