NOTE
●
Véhicules avec transmission automa-
tique: Ne déplacez pas le levier de
vitesses pendant le fonctionnement du
démarreur.
■
Symptômes indiquant un dysfonc-
tionnement au niveau du contact du
moteur
Si le contact du moteur semble fonctionner
différemment que d'habitude, si le contact
se bloque légèrement par exemple, il peut
s'agir d'un dysfonctionnement. Contactez
immédiatement un revendeur agréé
Toyota ou un réparateur agréé Toyota, ou
tout réparateur de confiance.
Arrêt du moteur
Transmission automatique
1
Arrêtez complètement le véhicule.
2
Serrez le frein de stationnement
(P.161), et mettez le levier de
vitesses sur P.
Vérifiez que le témoin de frein de stationne-
ment est allumé.
3
Appuyez sur le contact du moteur.
Le moteur s'arrête, et l'affichage des instru-
ments s'éteint.
4
Relâchez la pédale de frein et véri-
fiez que "ACCESSORY (AUXI-
LIAIRE)" ou "IGNITION ON
(DÉMARRAGE ON)" n'est pas affi-
ché sur les instruments.
Transmission manuelle
1
Arrêtez complètement le véhicule.
2
Serrez le frein de stationnement.
(P.161)
Vérifiez que le témoin de frein de stationne-
ment est allumé.
3
Mettez le levier de vitesses sur N.
(P.158)
4-2. Procédures de conduite
4
Appuyez sur le contact du moteur.
Le moteur s'arrête, et l'affichage des instru-
ments s'éteint.
5
Relâchez la pédale de frein et véri-
fiez que "ACCESSORY (AUXI-
LIAIRE)" ou "IGNITION ON
(DÉMARRAGE ON)" n'est pas affi-
ché sur les instruments.
AVERTISSEMENT
■
Arrêt du moteur en cas d'urgence
Si vous souhaitez arrêter le moteur en cas
d'urgence pendant la conduite du véhi-
cule, maintenez le contact du moteur
appuyé pendant plus de 2 secondes ou
appuyez dessus brièvement au moins 3
fois de suite. (P.340)
Cependant, n'appuyez pas sur le contact
du moteur pendant la conduite, sauf en
cas d'urgence. Arrêter le moteur pendant
la conduite n'entraîne pas une perte de
contrôle de la direction ou des freins, mais
ces systèmes ne sont plus assistés. Cela
rend la manœuvre de la direction et des
freins plus difficile, par conséquent, il vous
est conseillé de garer le véhicule sur le
bord de la route dès que vous pouvez le
faire en toute sécurité.
●
Si le contact du moteur est actionné
alors que le véhicule roule, un message
d'avertissement s'affiche sur l'écran
multifonctionnel et un signal sonore se
déclenche.
●
Véhicules avec transmission automa-
tique: Pour redémarrer le moteur après
avoir effectué un arrêt d'urgence, placez
le levier de vitesses sur N puis appuyez
sur le contact du moteur.
●
Véhicules avec transmission manuelle:
Pour redémarrer le moteur après avoir
effectué un arrêt d'urgence, appuyez
sur la pédale d'embrayage puis
appuyez sur le contact du moteur.
151
4