À respecter en cas de moteur arrêté, d'endommagement de la boîte de vitesses
et/ou des essieux
Moteur arrêté
Tenir compte de la section "Remorquage avec une barre de remorquage", voir page 147.
M Déposer complètement l'arbre de transmission allant aux essieux moteurs.
M S'il n'est pas possible de déposer l'arbre de transmission, déposer les arbres primaires correspondants,
voir page 144.
M Véhicules toutes roues motrices : mettre la boîte de transfert en position route.
M Assurer l'alimentation en air comprimé par le véhicule tracteur.
Endommagement de la boîte de vitesses/boîte de transfert
Risque de blessure
Un arbre de transmission peut tomber lors de la dépose et vous blesser. Bloquez l'arbre de transmission
avant la dépose pour l'empêcher de tomber, par exemple à l'aide d'une deuxième personne ou en attachant
l'arbre de transmission.
Ne tournez pas la clé du véhicule en position route dans l'antivol de direction, lorsque l'essieu avant est
soulevé. Les roues de l'essieu arrière risqueraient sinon d'être freinées de façon incontrôlée par l'intervention
automatique du système ASR lors du remorquage. Le véhicule peut alors perdre sa stabilité directionnelle et
déraper.
M Déposer complètement l'arbre de transmission allant aux essieux moteurs.
Endommagement de l'essieu avant
!
Respecter les instructions de remorquage comme en cas de moteur arrêté, voir page 141.
M Soulever le véhicule au niveau de l'essieu avant.
M Couper la régulation antipatinage (ASR)/le contrôle de stabilité Telligent
M Véhicules toutes roues motrices : déposer l'arbre de transmission entre l'essieu arrière et la boîte de trans-
fert.
M Sur les véhicules avec suspension pneumatique : régler la hauteur de châssis requise, voir page 120.
Endommagement du différentiel arrière
M Sur les véhicules avec plus d'un essieu entraîné ou une pression insuffisante dans le circuit d'air comprimé :
enclencher le blocage de différentiel avec vis, voir page 144.
M Déposer les deux arbres de transmission de l'essieu endommagé, voir page 144.
M Sur les véhicules à deux essieux arrière moteurs : déposer les arbres de transmission des deux essieux ar-
rière moteurs.
M Véhicules toutes roues motrices : déposer en outre l'arbre de transmission entre l'essieu avant et la boîte de
transfert.
Guide pour services de dépannage (Sous réserve de modifications techniques)
Remorquage
®
(SR), voir page 136.
$
141
i