Table des Matières
Publicité
PRÉCAUTIONS DURANT L'EMPLOI
REMARQUE : Si l'appareil respiratoire ou tout autre
composant tombe en panne, fonctionne mal ou est
endommagé, contacter MSA au 1 800 MSA-2222
[1 800 672-2222] ou envoyer un courriel au service à la
clientèle au info@MSAnet.com. Les ARA peuvent être
considérés comme des matières dangereuses. En outre,
des exceptions et des autorisations du ministère des
Transports des États-Unis peuvent s'appliquer aux ARA.
Veuillez contacter le service à la clientèle au 1 800 MSA-
2222, ou visiter le www.MSAnet.com/prism, pour obtenir de
plus amples informations.
Vérifier régulièrement la pression du manomètre du
FireHawk M7, monté sur la poitrine.
•
Le débit d'air du masque est réduit : Ouvrir
immédiatement la dérivation du détendeur du FireHawk.
Retourner immédiatement à l'air libre.
•
Débit d'air continu dans le masque : Retourner
immédiatement à l'air libre.
•
L'alarme Audi-Larm sonne : Retourner immédiatement à
l'air libre.
•
Le voyant rouge de basse pression du détendeur du
FireHawk M7 HUD ou I-HUD s'allume et clignote :
Retourner immédiatement à l'air libre.
•
Le voyant rouge du bouton d'alarme du module de
commande (version PASS intégré) du FireHawk M7 ou I-
HUD clignote : Retourner immédiatement à l'air libre.
Vérifier régulièrement en cours d'utilisation la pression du
manomètre du FireHawk M7 HUD ou I-HUD et du FireHawk
M7, monté sur la poitrine. Le module de commande du
FireHawk M7 affiche en permanence la pression de la
bouteille, alors que le FireHawk M7 HUD ou I-HUD indique
chaque nouveau quart de pression restante pendant 20
secondes. Lorsque l'aiguille du manomètre FireHawk M7 sur
la poitrine atteint la zone rouge, l'alarme Audi-Larm
commence à sonner, le FireHawk M7 HUD ou I-HUD affiche
une DEL rouge qui clignote; et le bouton d'alarme rouge du
module de commande du FireHawk M7 (version PASS
intégré), ainsi que les voyants rouges associés du module
d'alimentation du FireHawk M7 (version PASS intégré),
clignotent. Lorsque l'alarme Audi-Larm commence à sonner
ou lorsque la pression atteint environ 25 % de la pression
de service nominale, il est impératif de retourner à l'air libre.
Le FireHawk M7 HUD ou I-HUD, le module de commande
du FireHawk M7 (version PASS intégré) et l'alarme Audi-
Larm signalent une chute de pression en dessous de ces
valeurs approximatives :
2 413 kPa (530 lb/po
2
) – environ
(système de 15 278 kPa/2 216 lb/po
5 171 kPa (750 lb/po
2
) – environ
(système de 20 684 kPa/ 3 000 lb/po
7 756 kPa (1 125 lb/po
(système de 31 026 kPa/ 4 500 lb/po
Lorsque le FireHawk M7 HUD ou I-HUD, le module de
commande du FireHawk M7 (version PASS intégré) ou
l'alarme Audi-Larm indiquent une pression de bouteille de
25 %, retourner immédiatement à l'air libre.
UTILISATION DU MASQUE À AIR
2
)
2
)
2
) – environ
2
)
REMARQUE : La durée de service du masque à air est
considérablement réduite lorsque la dérivation du détendeur
du FireHawk est utilisée.
AVERTISSEMENT
Quitter immédiatement la zone contaminée si :
• vous avez du mal à respirer;
• vous êtes pris de vertiges ou de tout autre
malaise;
• vous pouvez goûter ou sentir le contaminant;
• vous ressentez une irritation du nez ou de la
gorge;
• L'ARA ne fonctionne pas comme il est indiqué
dans les instructions ou lors de la formation.
Une utilisation impropre ou abusive risque de causer
des blessures graves, voire mortelles.
REMARQUE : Voir l'étiquette d'homologation NIOSH
insérée dans les Instructions d'utilisation pour obtenir une
liste complète des MISES EN GARDE et des
RESTRICTIONS associées au respirateur.
AVERTISSEMENT
Une utilisation impropre ou abusive du FireHawk M7
HUD ou IHUD, du module de commande du FireHawk
M7, du module d'alimentation du FireHawk M7, de
l'émetteur NightFighter HUD ou du matériel auquel ils
sont raccordés, ou l'utilisation de cet équipement d'une
manière ou dans une situation non prévue par le
fabricant risquent d'endommager l'équipement, ou de
causer des blessures ou la mort de l'utilisateur ou des
personnes qui dépendent de l'utilisateur.
MISE EN GARDE
•
Avant utilisation, toujours s'assurer du bon état du
FireHawk M7 HUD ou I-HUD, du module de
commande du FireHawk M7, de l'émetteur
NightFighter HUD et du module d'alimentation du
FireHawk M7. En cas de dommages, l'appareil doit
être mis immédiatement hors service.
•
NE PAS modifier ces composants. Toute altération
de l'appareil annule l'approbation de sécurité
intrinsèque tout en risquant d'affecter la sécurité de
cet appareil.
FIREHAWK M7 HUD OU I-HUD
FIREHAWK M7 HUD ou I-HUD, fonctionnalité
REMARQUE : Le M7 I-HUD n'est pas compatible avec
l'émetteur NightFighter HUD.
1. Le FireHawk M7 HUD ou I-HUD permet à l'utilisateur de
voir la pression de la bouteille lorsqu'il porte le masque
à air. Le module de commande du FireHawk M7
communique sans fil avec le M7 HUD ou I-HUD (version
PASS intégré). L'émetteur NightFighter HUD
communique sans fil avec le M7 HUD (sans version
21
LVG 222 (L) Rev. 19 - 10090455
Publicité
Table des Matières
