Information Importante; A Propos De La Documentation Fournie; Garantie; Consignes De Sécurité - Raymarine SmartPilot ST8002 Guide D'utilisation

50
ST8002_cahier.indd
Utilisation du Pupitre de commande SmartPilot ST8002
3
Utilisation du Pupitre de commande SmartPilot ST8002

Information Importante

A propos de la documentation fournie

Bienvenue dans le monde du SmartPilot Raymarine SmartPilot, le
pilote automatique qui barre votre bateau sur un cap, automatiquement,
précisément, avec fi abilité et en tout confort.
La documentation du SmartPilot est organisée de sorte à pouvoir La documentation du SmartPilot est organisée de sorte à pouvoir
installer, mettre en service et utiliser rapidement votre SmartPilot, en ne installer, mettre en service et utiliser rapidement votre SmartPilot, en ne
gardant à portée de main que l'information nécessaire. gardant à portée de main que l'information nécessaire.

Garantie

Pour enregistrer votre nouveau produit Raymarine, veuillez consacrer Pour enregistrer votre nouveau produit Raymarine, veuillez consacrer Pour enregistrer votre nouveau produit Raymarine, veuillez consacrer Pour enregistrer votre nouveau produit Raymarine, veuillez consacrer Pour enregistrer votre nouveau produit Raymarine, veuillez consacrer Pour enregistrer votre nouveau produit Raymarine, veuillez consacrer
quelques minutes à remplir la carte de garantie. Il est important quelques minutes à remplir la carte de garantie. Il est important quelques minutes à remplir la carte de garantie. Il est important quelques minutes à remplir la carte de garantie. Il est important quelques minutes à remplir la carte de garantie. Il est important quelques minutes à remplir la carte de garantie. Il est important
de renseigner les informations relatives au propriétaire et de nous de renseigner les informations relatives au propriétaire et de nous de renseigner les informations relatives au propriétaire et de nous de renseigner les informations relatives au propriétaire et de nous de renseigner les informations relatives au propriétaire et de nous
retourner la carte pour pouvoir bénéfi cier de tous les avantages de la retourner la carte pour pouvoir bénéfi cier de tous les avantages de la retourner la carte pour pouvoir bénéfi cier de tous les avantages de la retourner la carte pour pouvoir bénéfi cier de tous les avantages de la retourner la carte pour pouvoir bénéfi cier de tous les avantages de la
garantie. Vous pouvez également vous enregistrer en ligne en vous garantie. Vous pouvez également vous enregistrer en ligne en vous garantie. Vous pouvez également vous enregistrer en ligne en vous garantie. Vous pouvez également vous enregistrer en ligne en vous garantie. Vous pouvez également vous enregistrer en ligne en vous garantie. Vous pouvez également vous enregistrer en ligne en vous
connectant au site Internet www.sdmarine.com connectant au site Internet www.sdmarine.com connectant au site Internet www.sdmarine.com connectant au site Internet www.sdmarine.com connectant au site Internet www.sdmarine.com connectant au site Internet www.sdmarine.com
Consignes de sécurité Consignes de sécurité
ATTENTION : étalonnage ATTENTION : étalonnage
Ce produit est livré étalonné selon les réglages par défaut. Ces Ce produit est livré étalonné selon les réglages par défaut. Ces Ce produit est livré étalonné selon les réglages par défaut. Ces
réglages sont suffi sants pour obtenir des performances stables réglages sont suffi sants pour obtenir des performances stables réglages sont suffi sants pour obtenir des performances stables réglages sont suffi sants pour obtenir des performances stables
sur la plupart des bateaux. Pour optimiser ces performances en sur la plupart des bateaux. Pour optimiser ces performances en sur la plupart des bateaux. Pour optimiser ces performances en sur la plupart des bateaux. Pour optimiser ces performances en
fonction des caractéristiques propres à votre bateau, effectuez fonction des caractéristiques propres à votre bateau, effectuez fonction des caractéristiques propres à votre bateau, effectuez fonction des caractéristiques propres à votre bateau, effectuez fonction des caractéristiques propres à votre bateau, effectuez
la procédure de la mise en service du SmartPilot avant toute la procédure de la mise en service du SmartPilot avant toute la procédure de la mise en service du SmartPilot avant toute la procédure de la mise en service du SmartPilot avant toute
utilisation effective. utilisation effective. utilisation effective. utilisation effective. utilisation effective.
ATTENTION : aide à la navigation ATTENTION : aide à la navigation ATTENTION : aide à la navigation ATTENTION : aide à la navigation
Bien que ce produit soit conçu pour fournir des performances Bien que ce produit soit conçu pour fournir des performances
fi ables et précises, il ne doit être considéré que comme une aide fi ables et précises, il ne doit être considéré que comme une aide
à la navigation et ne doit jamais conduire à un relâchement de la à la navigation et ne doit jamais conduire à un relâchement de la
surveillance. Il est indispensable d'assurer une veille permanente
et d'évaluer les situations au fur et à mesure qu'elles se présentent.
Votre SmartPilot Raymarine apportera une nouvelle dimension à votre
plaisir de naviguer. Cependant le skipper ne doit pas pour autant, perdre
de vue ses obligations permanentes relatives à la sécurité du bateau et
de l'équipage, dans le respect scrupuleux des règles de base suivantes :
03/11/2006, 17:34
3