Evitement D'obstacles En Mode Track; Arrivée Au Point De Route; Progression Au Point De Route Suivant Sur Une Route; Saut D'un Point De Route (Traceurs Et Lecteurs De Cartes Seatalk) - Raymarine SmartPilot ST8002 Guide D'utilisation

26

Evitement d'obstacles en mode Track

En mode Track, vous avez toujours le contrôle complet depuis le
clavier. Vous pouvez effectuer une manœuvre d'évitement en utilisant
la commande rotative pour sélectionner la modifi cation de cap
souhaitée.
Lors d'une manœuvre d'évitement d'obstacle, le pilote automatique
repasse en mode AUTO. Une fois l'obstacle évité, relancez le mode repasse en mode AUTO. Une fois l'obstacle évité, relancez le mode
Track pour poursuivre sur la route programmée.
Arrivée au point de route
Lorsque le bateau arrive au point de route cible, le traceur de Lorsque le bateau arrive au point de route cible, le traceur de Lorsque le bateau arrive au point de route cible, le traceur de Lorsque le bateau arrive au point de route cible, le traceur de
cartes sélectionne le point de route cible suivant et le transmet au cartes sélectionne le point de route cible suivant et le transmet au cartes sélectionne le point de route cible suivant et le transmet au cartes sélectionne le point de route cible suivant et le transmet au cartes sélectionne le point de route cible suivant et le transmet au
SmartPilot. Le SmartPilot détecte alors le nom du nouveau point de SmartPilot. Le SmartPilot détecte alors le nom du nouveau point de SmartPilot. Le SmartPilot détecte alors le nom du nouveau point de SmartPilot. Le SmartPilot détecte alors le nom du nouveau point de SmartPilot. Le SmartPilot détecte alors le nom du nouveau point de
route cible, déclenche l'alarme de progression au point de route et route cible, déclenche l'alarme de progression au point de route et route cible, déclenche l'alarme de progression au point de route et route cible, déclenche l'alarme de progression au point de route et route cible, déclenche l'alarme de progression au point de route et route cible, déclenche l'alarme de progression au point de route et
affi che l'information de progression au point de route (NEXT WPT). affi che l'information de progression au point de route (NEXT WPT). affi che l'information de progression au point de route (NEXT WPT). affi che l'information de progression au point de route (NEXT WPT). affi che l'information de progression au point de route (NEXT WPT).
Cet écran indique le relèvement du point de route suivant ainsi que Cet écran indique le relèvement du point de route suivant ainsi que Cet écran indique le relèvement du point de route suivant ainsi que Cet écran indique le relèvement du point de route suivant ainsi que
la direction dans laquelle le bateau doit changer de direction pour la direction dans laquelle le bateau doit changer de direction pour la direction dans laquelle le bateau doit changer de direction pour la direction dans laquelle le bateau doit changer de direction pour la direction dans laquelle le bateau doit changer de direction pour
s'aligner sur la nouvelle route. s'aligner sur la nouvelle route. s'aligner sur la nouvelle route.
Arrivée et avancée au point de route
de route cible à 270˚
Point de
route cible
Arrivée au point de route
ST8002_cahier.indd
Utilisation du Pupitre de commande SmartPilot ST8002
Prochain point Prochain point
de route cible à 270˚
Ancien point
de route cible
Avancée au point de route
26
Utilisation du Pupitre de commande SmartPilot ST8002

Progression au point de route suivant sur une route

Lorsque l'alarme de progression au point de route retentit, le mode
Track est interrompu et le SmartPilot utilise le cap courant comme cap
à suivre. Pour avancer au point de route suivant :
1. Vérifi ez que vous pouvez, en toute sécurité, venir sur la nouvelle
2. Appuyez sur track. Vous coupez alors l'alarme d'arrivée au point
Remarque : A défaut d'accepter la progression au point de route
suivant en appliquant la méthode décrite ci-dessus, l'alarme continue suivant en appliquant la méthode décrite ci-dessus, l'alarme continue suivant en appliquant la méthode décrite ci-dessus, l'alarme continue suivant en appliquant la méthode décrite ci-dessus, l'alarme continue
à retentir et le cap suivi est conservé.
Saut d'un point de route
(Traceurs et lecteurs de cartes SeaTalk) (Traceurs et lecteurs de cartes SeaTalk) (Traceurs et lecteurs de cartes SeaTalk)
Si vous souhaitez avancer au point de route suivant avant d'arriver Si vous souhaitez avancer au point de route suivant avant d'arriver Si vous souhaitez avancer au point de route suivant avant d'arriver Si vous souhaitez avancer au point de route suivant avant d'arriver Si vous souhaitez avancer au point de route suivant avant d'arriver
au point de route cible, vous pouvez sauter le point de route en au point de route cible, vous pouvez sauter le point de route en au point de route cible, vous pouvez sauter le point de route en au point de route cible, vous pouvez sauter le point de route en au point de route cible, vous pouvez sauter le point de route en
appuyant sur track pendant 1 seconde. L'écran affi che alors l'écran de appuyant sur track pendant 1 seconde. L'écran affi che alors l'écran de appuyant sur track pendant 1 seconde. L'écran affi che alors l'écran de appuyant sur track pendant 1 seconde. L'écran affi che alors l'écran de appuyant sur track pendant 1 seconde. L'écran affi che alors l'écran de appuyant sur track pendant 1 seconde. L'écran affi che alors l'écran de
progression au point de route pour le point de route suivant. Vérifi ez progression au point de route pour le point de route suivant. Vérifi ez progression au point de route pour le point de route suivant. Vérifi ez progression au point de route pour le point de route suivant. Vérifi ez progression au point de route pour le point de route suivant. Vérifi ez
que vous pouvez en toute sécurité vous caler sur le nouveau cap, puis que vous pouvez en toute sécurité vous caler sur le nouveau cap, puis que vous pouvez en toute sécurité vous caler sur le nouveau cap, puis que vous pouvez en toute sécurité vous caler sur le nouveau cap, puis que vous pouvez en toute sécurité vous caler sur le nouveau cap, puis
appuyez sur track pour diriger le bateau vers le point de route suivant. appuyez sur track pour diriger le bateau vers le point de route suivant. appuyez sur track pour diriger le bateau vers le point de route suivant. appuyez sur track pour diriger le bateau vers le point de route suivant. appuyez sur track pour diriger le bateau vers le point de route suivant.
ATTENTION : contrôlez la sécurité de la navigation ATTENTION : contrôlez la sécurité de la navigation ATTENTION : contrôlez la sécurité de la navigation
Le saut d'un point de route vous amène directement au point de Le saut d'un point de route vous amène directement au point de Le saut d'un point de route vous amène directement au point de
route suivant. Contrôlez votre navigation avant de procéder au route suivant. Contrôlez votre navigation avant de procéder au route suivant. Contrôlez votre navigation avant de procéder au route suivant. Contrôlez votre navigation avant de procéder au
virage. virage.

Avertissement de progression au point de route

Avertissement de progression au point de route Avertissement de progression au point de route Avertissement de progression au point de route Avertissement de progression au point de route
En mode Track, le SmartPilot active l'avertissement de progression au En mode Track, le SmartPilot active l'avertissement de progression au En mode Track, le SmartPilot active l'avertissement de progression au En mode Track, le SmartPilot active l'avertissement de progression au
point de route (NEXT WPT?) à chaque changement du nom du point point de route (NEXT WPT?) à chaque changement du nom du point point de route (NEXT WPT?) à chaque changement du nom du point point de route (NEXT WPT?) à chaque changement du nom du point
de route cible. Ceci se produit : de route cible. Ceci se produit : de route cible. Ceci se produit :
• En mode Auto, quand vous sélectionnez l'acquisition automatique
• En mode Track (avec positionneurs SeaTalk uniquement), quand
D5446-2P
• Quand le bateau arrive au point de route cible et que le positionneur
03/11/2006, 17:35
route.
de route et redirigez le bateau vers le point de route suivant. de route et redirigez le bateau vers le point de route suivant.
: A défaut d'accepter la progression au point de route : A défaut d'accepter la progression au point de route
En mode Auto, quand vous sélectionnez l'acquisition automatique
en appuyant sur track.
vous demandez la progression au point de route en appuyant
pendant 1 seconde sur track.
accepte le point de route suivant.
27