Wartungsplan; Wartung 1/2 Jährlich; Maintenance Schedule - Still MX-X Instructions D'utilisation

Wartungsplan

Wartungsplan
Der vorliegende Wartungsplan gilt für nor-
male Beanspruchung für einschichtigen
Betrieb. Bei härterem
mehrschichtigem Betrieb, sind die Interval-
le entsprechend zu kürzen.
Wartung 1/2jährlich oder alle
1000 h
Fahrantrieb
• Getriebe auf Geräusche und Leckagen
untersuchen.
• Getriebeölstand prüfen ggf. nachfüllen.
• Festsitz der Schraubverbindung zum
Fahrantrieb prüfen (Drehmoment beach-
ten).
• Antriebsrad auf Zustand und Abnutzung
prüfen.
• Antriebsrad, Radmuttern und Bandage
auf festen Sitz prüfen.
• Laufgeräusche des Fahrmotorlagers
kontrollieren und eventuell ersetzen.
Lenkung
• Funktionskontrolle Lenkung
Prüfen auf:
- Lenkwinkel >90° beidseitig.
- Spielfreiheit bzw. Zustand der Lenk-
winkelmessung (Istwert).
- Gängigkeit Lenkgriff (Sollwert).
• Prüfen des Geradeauslaufs, ggf. Len-
kung neu einteachen.
• Drehschemellager auf Gängigkeit und
Verschleiss prüfen.
• Leichtgängigkeit der Lenkung prüfen .
• Laufgeräusche der Lenkmotorlager kon-
trollieren und eventuell ersetzen.
124
und/oder
Maintenance
schedule

Maintenance schedule

This maintenance schedule is valid for
normal service with one-shift operation.
For high-duty service or for multi-shift ope-
ration, the intervals need to be shortened
respectively.
Maintenance every 6 months or
every 1000 hours.
1000 h
Drive unit
• Check gear for noises and leakages.
• Check gear oil level; fill up, if necessary
• Check firm seat of screw joint to drive
unit (observe screw connections torque).
• Check drive wheel for condition and
wear.
• Check drive wheel, wheel nuts and tyre
for tight seat.
• Check for running noises at the driver
motor bearings; change if necessary.
Steering
• Function check of steering.
Check for:
- steering angle > 90° on both sides
- clearance, or condition of the steering
angle measuring equipment (actual
value)
- smoothness steering grip (rated value).
• Check the straight run, adjust actual
value potentiometer position (rail), if
necessary.
• Check swivvel plate bearing for smooth-
ness and abrasion.
• Check the steering for easy running.
• Check for running noises at the steering
motor bearings; change if necessary.
MX-X