Retour Pour Réparation; Envíos Para Reparación - BRAND Transferpette Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Retour pour réparation
Attention:
Pour mesure de sécurité, nous demandons de
retourner les appareils propres et décontaminés
en vue de réparation ou évaluation.
– De la: nettoyer et décontaminer soigneusement
l'appareil.
– Remplir l'»Attestation de Décontamination»
(demander le formulaire au fournisseur ou au
fabricant ou bien en téléchargement gratuit sous
www.brand.de) et la retourner avec l'appareil au
fabricant ou au fournisseur en indiquant
– motif de la panne
– réactif pipetté.
Tout retour est aux périls et aux frais de l'expéditeur.
- 30 -
Envíos para reparación
¡Atención!
Por motivos ce seguridad sólo se pueden revisar/
reparar aparatos limpios y descontaminados.
– Por tanto: limpiar y descontaminar el aparato con
cuidado.
– Rellenar la "Declaración sobre la ausencia de riesgos
para la salud" (pedir el formulario al proveedor o al
fabricante, o se encuentran bajo www.brand.de
para un download) y enviarla con el aparato al fabri-
cante o al distribuidor, adjuntando indicación de
– la naturaleza del problema
– los líquidos pipeteado.
Los gastos y riesgos de la devolución corren a cargo
del remitente.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières