BRAND macro Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour BRAND macro. Nous avons 2 BRAND macro manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

BRAND macro Mode D'emploi (172 pages)

Marque: BRAND | Catégorie: Équipement de laboratoire | Taille: 1.2 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Gebrauchsbestimmung
  
  4
- 2 Sicherheit
  
  6
  - Funktion
    7
  - Einsatzgrenzen
    7
  - Einsatzausschlüsse
    7
  - Lagerbedingungen
    7
- 3 Funktions- und Bedienelemente
  
  8
- 4 Pipettieren
  
  9
- 5 Reinigung
  
  13
  - Autoklavieren
    13
  - Filter Austauschen und Adapter Reinigen
    13
  - Ventilsystem Austauschen
    15
  - Dichtigkeit Prüfen
    16
- 6 Störung - was Tun
  
  17
- 7 Kennzeichnung auf dem Produkt
  
  18
- 8 Bestellinformationen
  
  19
- 9 Ersatzteile
  
  20
- 10 Reparatur
  
  22
  - Zur Reparatur Einsenden
    22
- 11 Mängelhaftung
  
  24
- 12 Entsorgung
  
  25
English

27
- 1 Terms of Use
  
  28
  - Hazard Levels
    28
  - Operating Manual Symbols
    28
  - Format
    29
- 2 Safety
  
  30
  - Function
    31
  - Limitations of Use
    31
  - Operating Exclusions
    31
  - Storage Conditions
    31
- 3 Functional and Operating Elements
  
  32
- 4 Pipetting
  
  33
- 5 Cleaning
  
  37
  - Autoclaving
    37
  - Replace Filter and Clean Adapter
    37
  - Replace Valve System
    39
  - Check Tightness
    40
- 6 Malfunction - What to Do
  
  41
- 7 Product Markings
  
  42
- 8 Ordering Information
  
  43
- 9 Spare Parts
  
  44
- 10 Repairs
  
  46
  - Sending for Repair
    46
- 11 Warranty
  
  48
- 12 Disposal
  
  49
Français

51
- 1 Conditions D'utilisation
  
  52
  - Classes de Danger
    52
  - Symboles du Mode D'emploi
    52
  - Représentation
    53
- 2 Sécurité
  
  54
  - Fonction
    55
  - Limites D'utilisation
    55
  - Exclusions D'utilisation
    55
  - Conditions de Stockage
    55
- 3 Éléments Fonctionnels et de Commande
  
  56
- 4 Pipetage
  
  57
- 5 Nettoyage
  
  61
- 6 Dérangement - que Faire
  
  65
- 7 Marquage Sur le Produit
  
  66
- 8 Informations pour la Commande
  
  67
- 9 Pièces Détachées
  
  68
- 10 Réparation
  
  70
  - Retour pour Réparation
    70
- 11 Responsabilité pour Défauts
  
  72
- 12 Évacuation
  
  73
Español

75
- 1 Información General sobre las Instrucciones de Uso
  
  76
- 2 Seguridad
  
  78
  - Función
    79
  - Límites de Empleo
    79
  - Condiciones de Empleo
    79
  - Condiciones de Almacenamiento
    79
- 3 Elementos de Mando y Funcionamiento
  
  80
- 4 Pipeteo
  
  82
- 5 Limpieza
  
  86
- 6 Qué Hacer en Caso de Averías
  
  91
- 7 Marcado en el Producto
  
  92
- 8 Información para Pedidos
  
  93
- 9 Piezas de Repuesto
  
  94
- 10 Reparación
  
  96
  - Envíos para Reparación
    96
- 11 Responsabilidad por Defectos
  
  98
- 12 Eliminación
  
  99
Italiano

101
- 1 Destinazione D'uso
  
  102
  - Livelli DI Pericolo
    102
  - Simboli Delle Istruzioni Per L'uso
    102
  - Rappresentazione
    103
- 2 Sicurezza
  
  104
  - Funzioni
    105
  - Limiti DI Impiego
    105
  - Usi Non Previsti
    105
  - Condizioni Per lo Stoccaggio
    106
- 3 Elementi DI Funzionamento E DI Comando
  
  107
- 4 Aspirazione con Pipetta
  
  108
- 5 Pulizia
  
  112
- 6 Anomalia - Cosa Fare
  
  117
- 7 Marcatura Sul Prodotto
  
  118
- 8 Informazioni Ordinazione
  
  119
- 9 Pezzi DI Ricambio
  
  120
- 10 Riparazione
  
  122
  - Invio al Servizio Riparazioni
    122
- 11 Garanzia
  
  124
- 12 Smaltimento
  
  125
Português

127
- 1 Regras de Utilização
  
  128
  - Níveis de Perigo
    128
  - Símbolos das Instruções de Utilização
    128
  - Representação
    129
- 2 Segurança
  
  130
  - Função
    131
  - Limites de Aplicação
    131
  - Exclusões de Aplicação
    131
  - Condições de Armazenamento
    132
- 3 Elementos de Funções E de Comando
  
  133
- 4 Pipetagem
  
  134
- 5 Limpeza
  
  138
  - Autoclavagem
    138
  - Substituir O Filtro E Limpar O Adaptador
    138
  - Substituir O Sistema de Válvula
    140
  - Verificar a Estanqueidade
    141
- 6 Avaria - O que Fazer
  
  142
- 7 Identificação no Produto
  
  143
- 8 Informações de Encomenda
  
  144
- 9 Peças de Substituição
  
  145
- 10 Reparação
  
  147
  - Enviar para Reparação
    147
- 11 Responsabilidade por Defeitos
  
  149
- 12 Eliminação
  
  150
汉语

151
- 1 使用规定
  
  152
  - 危险等级
    152
  - 使用说明书的符号
    152
  - 使用限制条件
    153
  - 使用排除范围
    154
  - 储存条件
    154
- 3 功能和操作元件
  
  155
  - 高压消毒处理
    159
  - 更换过滤器和清洁适配器
    159
  - 更换阀系统
    161
  - 检查密封性
    162
- 6 故障--如何处理
  
  163
- 7 产品上的标识
  
  164
- 8 订购信息
  
  165
- 11 缺陷责任
  
  170
- 12 废弃处理
  
  171

BRAND macro Mode D'emploi (84 pages)

Marque: BRAND | Catégorie: Équipement de laboratoire | Taille: 3.63 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Sicherheitsbestimmungen
  4
- Funktion und Einsatzgrenzen
  5
- Bedienelemente
  6
- Pipettieren
  7
- Reinigung · Autoklavieren
  10
- Bestelldaten · Ersatzteile
  14
- Störung - was Tun
  15
- Reparatur
  16
- Kontaktadressen
  17
- Mängelhaftung
  18
English

19
- Safety Instructions
  20
- Function and Limitations of Use
  21
- Operating Elements
  22
- Pipetting
  23
- Cleaning · Autoclaving
  26
- Ordering Data · Spare Parts
  30
- Troubleshooting
  31
- Repairs
  32
  - Important
    32
- Contact Addresses
  33
Français

35
- Règles de Sécutité
  36
- Fonction et Limites D'emploi
  37
- Eléments de Commande
  38
- Pipetage
  39
  - Désaérer le Soufflet D'aspiration
    39
- Nettoyage · Autoclavage
  42
  - Remplacement du Filtre et Nettoyage de L'adaptateur
    42
  - Vérification de L'étanchéité
    45
- Données de Commande · Pièces de Rechange
  46
- Dérangement - que Faire
  47
  - Dérangement
    47
- Réparation
  48
- Adresses de Contact
  49
- Garantie
  50
Español

51
- Normas de Seguridad
  52
- Función y Limitaciones de Empleo
  53
- Elementos de Manejo
  54
- Pipeteado
  55
- Limpieza · Autoclavage
  58
- Qué Hacer en Caso de Avería
  63
- Reparación
  64
- Direcciones de Contacto
  65
- Garantía
  66
Italiano

67
- Norme DI Sicurezza
  68
  - Leggere Attentamente Prima Dell'uso
    68
- Funzioni E Limiti All'uso
  69
  - Limitazioni All'uso
    69
- Elementi Funzionali
  70
- Pipettaggio
  71
  - Inserimento Della Pipetta
    71
- Pulizia · Sterilizzazione
  74
- Dati Per L'ordinazione · Parti DI Ricambio
  78
- Individuazione E Soluzione Dei Problemi
  79
- Riparazione
  80
- Indirizzi Do Contatto
  81
- Garanzia
  82

Produits Connexes

BRAND Catégories

Équipement de laboratoire Équipement médical Chargeurs de batterie Cisailles Machines à laver

Plus Manuels BRAND

BRAND macro Manuels

BRAND macro Mode D'emploi (172 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Gebrauchsbestimmung

2 Sicherheit

3 Funktions- und Bedienelemente

4 Pipettieren

5 Reinigung

6 Störung - was Tun

7 Kennzeichnung auf dem Produkt

8 Bestellinformationen

9 Ersatzteile

10 Reparatur

11 Mängelhaftung

12 Entsorgung

English

1 Terms of Use

2 Safety

3 Functional and Operating Elements

4 Pipetting

5 Cleaning

6 Malfunction - What to Do

7 Product Markings

8 Ordering Information

9 Spare Parts

10 Repairs

11 Warranty

12 Disposal

Français

1 Conditions D'utilisation

2 Sécurité

3 Éléments Fonctionnels et de Commande

4 Pipetage

5 Nettoyage

6 Dérangement - que Faire

7 Marquage Sur le Produit

8 Informations pour la Commande

9 Pièces Détachées

10 Réparation

11 Responsabilité pour Défauts

12 Évacuation

Español

1 Información General sobre las Instrucciones de Uso

2 Seguridad

3 Elementos de Mando y Funcionamiento

4 Pipeteo

5 Limpieza

6 Qué Hacer en Caso de Averías

7 Marcado en el Producto

8 Información para Pedidos

9 Piezas de Repuesto

10 Reparación

11 Responsabilidad por Defectos

12 Eliminación

Italiano

1 Destinazione D'uso

2 Sicurezza

3 Elementi DI Funzionamento E DI Comando

4 Aspirazione con Pipetta

5 Pulizia

6 Anomalia - Cosa Fare

7 Marcatura Sul Prodotto

8 Informazioni Ordinazione

9 Pezzi DI Ricambio

10 Riparazione

11 Garanzia

12 Smaltimento

Português

1 Regras de Utilização

2 Segurança

3 Elementos de Funções E de Comando

4 Pipetagem

5 Limpeza

6 Avaria - O que Fazer

7 Identificação no Produto

8 Informações de Encomenda

9 Peças de Substituição

10 Reparação

11 Responsabilidade por Defeitos