Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NEDERLANDS
INHOUD ............................................ pag.
DEEL 1: Beschrijving en voornaamste karakteristieken .......... 36
1.0 Introductie ......................................................................... 36
1.1 Garantie ............................................................................ 36
1.2 Identificatie ........................................................................ 36
1.3 Beschrijving van de trilmachine ........................................ 36
1.4 Doeleinde .......................................................................... 36
1.5 Technische gegevens ....................................................... 37
DEEL 2: Veiligheidsnormen ..................................................... 37
2.0 Veiligheid .......................................................................... 37
2.1 Algemene veiligheidsnormen ........................................... 37
DEEL 3: Verplaatsen en installeren ......................................... 37
3.0 Vóór het installeren ........................................................... 37
3.1 Installeren ......................................................................... 37
3.2 Electrische aansluiting ...................................................... 38
3.3 Schema aansluiten klemmenstrook .................................. 38
3.4
3.5 Aansluiten van de voedingskabel op het net .................... 38
DEEL 4: Gebruik van de trilmachine ........................................ 39
4.1 Afstellen van de intensiteit van de trillingen ..................... 39
DEEL 5: Onderhoud van de trilmachine .................................. 39
5.0 Lubricatie .......................................................................... 39
DEEL 6: Onderdelen ................................................................ 40
6.0 Onderdelen ....................................................................... 40
Aandraaimoment voor de elementen van de trilmachine ......... 66
Serie: MVSS S02 3000-3600 .................................................... 67
Serie: MVSS S02 1500-1800 .................................................... 67
Serie: MVSS S02 1000-1200 .................................................... 68
Serie: MVSS S02 750-900 ........................................................ 68
Serie: MVSS S02 Enkelfasig .................................................... 69
Afstellen gewichten ................................................................... 70
EG Verklaring van overeenstemming ....................................... 78
Verklaring van de fabrikant ....................................................... 79
Figuren ............................................................................ 2, 3, 4, 5
DEEL 1
Beschrijving en voornaamste gegevens
1.0 INTRODUCTIE
Deze handleiding is bedoeld om al die informaties te geven, die noodzakelijk
zijn voor het installeren, een correct gebruik en een normaal onderhoud van
de door de firma Italvibras Spa in Sassuolo (Modena), Italië, vervaardigde
Trilmachine «MVSS-S02».
Wij geven geen complete beschrijving van de verschillende componenten,
noch een gedetailleerde weergave van de werking van de trilmachine, maar
de gebruiker treft alle informatie aan, die men normaal nodig heeft voor het
correct installeren, een goed en veilig gebruik en een goed behoud van de
trilmachine.
Het goed en regelmatig funktioneren, de levensduur en een economisch
gebruik van de trilmachine, hangen af van het naleven van hetgeen hier
wordt voorgeschreven.
Het niet naleven van de in deze handleiding beschreven normen, nalatigheid
en een verkeerd en inadekwaat gebruik van de trilmachine, kunnen leiden
tot annullering van de garantie van de machine door ITALVIBRAS. Bij
ontvangst van de trilmachine controleren of:
- De emballage, indien aanwezig, beschadigingen vertoont, en of de
trilmachine daar gevolgen van heeft ondervonden;
- De levering overeenkomt met de specifieken op de order (controleren
wat er op de vrachtbrief is geschreven):
- De trilmachine aan de buitenkant beschadigingen vertoont.
In geval de levering niet overeenkomt met de order,of de trilmachine aan de
buitenkant beschadigingen vertoont, moet zowel de expediteur als de firma
ITALVIBRAS of haar vertegenwoordiger in de zone daarover onmiddelijk op
gedetailleerde wijze ingelicht worden. De firma ITALVIBRAS is in ieder
geval geheel ter beschikking voor een snelle en goede technische assistentie
en voor alles wat noodzakelijk is voor het goed functioneren en maximaal
rendement van de trilmachine.
1.1 GARANTIE
De Fabrikant geeft op zijn produkten een garantie van 12 (twaalf)
maanden vanaf de datum van aankoop, buiten hetgeen is beschreven in
het leveringscontract. Deze garantie betekent uitsluitend het gratis
repareren of vervangen van die delen die, na een zorgvuldig door het
technische bureau van de Fabrikant zelf uitgevoerd onderzoek, defect
blijken te zijn. Met uitsluiting van alle verantwoordelijkheid voor directe of
indirecte schade, dekt de garantie uitsluitend materieële defecten, en
vervalt dezez als blijkt dat er delen gedemonteerd zijn en/of eigenhandig
reparaties zijn uitgevoerd.
Buiten de garantie valt bovendien die schade, die veroorzaakt is door
nalatigheid en een verkeerd en inadekwaat gebruik van de trilmachine, of
door verkeerde manoeuvres van de operateur en foutief installeren.
Als de beveiligingen, waarmee de trilmachine is uitgerust verwijderd
worden, vervalt de garantie en de aansprakelijkheid van de Fabrikant
automatisch. De garantie vervalt ook, als geen originele onderdelen
worden gebruikt.
Als de machine wordt teuggezonden, ook onder garantie, moet dit altijd
Porto Franco gebeuren.
1.2 IDENTIFICATIE
Het registratienummer van de trilmachine is in het typeplaatje (6
Afb.1) gedrukt. Op dit plaatje wordt naast allerlei andere gegevens
ook het volgende aangegeven:
A) Type trilmachine;
B) Serienummer;
C) Registratienummer;
Deze gegevens moeten altijd geciteerd worden bij het bestellen van
onderdelen en in geval van technische assistentie.
1.3 BESCHRIJVING VAN DE TRILMACHINE
De trilmachine Mod.«MVSS-S02» is vervaardigd volgens hetgeen is
voorgeschreven in de in de Europeese Gemeenschap geldende normen, en
in het bijzonder:
- Alle componenten die aan natuurlijke verwering blootgesteld worden
(behuizing, deksel van de gewichten, deksel van het klemmenbord,
schroeven, plaatje, enz.) zijn van roestvrij staal AISI 316;
- Isolatieklasse F;
- Getropicaliseerde wikkeling;
- Beveilliging IP 66, beschermingsgraad tegen impact IK08;
- Omgevingstemperatuur, geschikt voor deaangegeven prestaties -30°C
+40°C;
- Electrischeconstructie volgens de EG Normen CEI EN 60034;
- In vrij veld gemeten geluidsenergie
Beschrijving Afb. 1:
1 Kabelklem passage voedingskabel;
2 Huis trilmachine;
3 Zijdeksel;
4 Steun- en bevestigingspootjes;
5 Beugel voor het ophangen; en beveiliging
6 Typeplaatje.
1.4 DOELEINDE
De in dit boekje beschreven trilmachines zijn ontworpen en vervaardigd
voor specifieke doeleinden, en om op andere trilapparaten gebruikt te
worden. In het bijzonder worden de roestvrij stalen motorvibratoren
van de serie MVSS gekenmerkt door de totale bescherming tegen
vloeistof, stof, agressieve en verontreinigende stoffen, doordat de
behuizing en de externe componenten van roestvrij staal AISI 316
vervaardigd zijn.
Dankzij deze kenmerken vinden de roestvrijstalen motorvibratoren
van de serie MVSS de beste toepassing in de chemische,
petrochemische, levensmiddelen-, farmaceutische, vis- en ecologische
sector.
Deze trilmachine mag niet in werking gesteld worden, voordat de
machine, waarop deze gemonteerd moet worden, conform is verklaard
met hetgeen is voorgeschreven in de Richtlijn 98/37/EC (art. 4, par. 2)
en de daarop volgende wijzigingen.
Als de trilmachine voor andere doeleinden gebruikt wordt, dan die
waarvoor deze machine ontworpen is, en niet conform zijn met
hetgeen in dit boekje voorgeschreven is, wordt dit als niet correct en
36
NEDERLANDS
≤ ≤ ≤ ≤ ≤
70 dB(A) sec. IEC.
Publicité
Table des Matières
